☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext handelt von tiefer Traurigkeit und Schmerz, den der Sänger empfindet.
- Der Protagonist fühlt sich von Gott und dem Schicksal im Stich gelassen.
- Die Augen des Sängers haben vor Betrug und Enttäuschung viel geweint.
- Am Ende des Liedes wird der Sänger ermutigt, nicht müde zu weinen.
- Die Unsicherheit über seine Zukunft und die Frage, was aus ihm werden wird, bleibt bestehen.
Interpretation
Der Songtext
Esta Tristeza Mía von
Javier Solis handelt von tiefer Traurigkeit und Schmerz, den der Sänger empfindet. Er fühlt sich von der Welt allein gelassen und hat keine Hoffnung mehr. Selbst das Weinen und der Alkohol können seinen bitteren Kummer nicht lindern.
Der Text enthält Zeilen wie "Esta tristeza mía, este dolor, tan grande" (Diese Traurigkeit von mir, dieser so große Schmerz), die die Intensität des Leidens verdeutlichen. Der Protagonist fühlt sich von Gott und dem Schicksal im Stich gelassen, da niemand an ihn denkt oder sich um ihn kümmert: "Que de mi no se acuerda ni Dios" (Dass sich nicht einmal Gott an mich erinnert).
Die Augen des Sängers haben vor Betrug und Enttäuschung viel geweint, wie in den Zeilen "Hay, pobres de mis ojos, como han llorado, por su traición" (Oh, meine armen Augen, wie sie geweint haben wegen seines Verrats).
Am Ende des Liedes wird Javier Solis ermutigt, nicht müde zu weinen, da sich seine Situation möglicherweise noch ändern könnte: "Que te pasa Javier, ya no llores cansado..." (Was ist los, Javier, weine nicht mehr erschöpft...). Doch bleibt die Unsicherheit über seine Zukunft und die Frage, was aus ihm werden wird: "Yo no se, que será de mi suerte" (Ich weiß nicht, was mit meinem Schicksal passieren wird).
Insgesamt vermittelt der Songtext die tiefe Verzweiflung und Hoffnungslosigkeit des Sängers, der unter einem großen Schmerz leidet und sich von der Welt verlassen fühlt.