Bedeutung von „Forty Shades of Green“

von Hank Locklin

Interpretation

Der Songtext Forty Shades of Green von Hank Locklin beschreibt die Sehnsucht des Sängers nach Irland. Er schließt die Augen und stellt sich die verschiedenen Schattierungen von Grün vor, die das Land ausmachen. Von den emeraldgrünen Meeren bei Dingle bis zu den Küsten von Dunardee. Dabei vermisst er besonders den Fluss Shannon, die Menschen in Skibbereen und die Landschaften in den Midlands und Moorlands mit ihren vielen Grünschattierungen.

Aber am meisten vermisst er ein Mädchen in der Stadt Tipperary. Er sehnt sich nach ihren Armen und ihrem langen, braunen Haar. Er möchte all die Dinge wieder erleben, die sie gemeinsam getan und gesehen haben, wo der Wind so süß wie Shalimar ist und es vierzig Schattierungen von Grün gibt.

Er wünscht sich, eine Stunde lang die Brandung in Dublin zu beobachten, die Bauern dabei zu beobachten, wie sie die Moore entwässern und den Torf umgraben. Er möchte das Strohgedeck der Häuser und die Frauen sehen, wie sie es sammeln. Er wäre bereit, von Cork nach Larne zu laufen, um all die verschiedenen Grünschattierungen zu sehen.

Aber am meisten vermisst er immer noch das Mädchen in Tipperary. Er sehnt sich nach ihren weichen Lippen wie Daunenfedern. Wieder möchte er all die Dinge tun und sehen, die sie gemeinsam erlebt haben, wo der Wind süß wie Shalimar ist und es vierzig Schattierungen von Grün gibt.