Wondering Übersetzung

von Good Charlotte

Wenn du wolltest, dass ich warte.
Ich würde für dich warten.
Wenn du mir erzählen würdest, dass ich bleiben soll.
Ich würde bleiben.
Wenn du überhaupt nichts sagen wolltest.
Ich wundere mich glücklich. (Go!)

Seit ich ein junger Mann war.
Ich war niemals ein freudiger Man.
Ich hatte niemals einen Plan und keine Sicherheit.
Seit ich dich getroffen habe
Konnte ich dich niemals vergessen.
Ich will dich nur genau neben mich.

Weil jeder (a-whoa-oh-oh)
Braucht jemanden dem er vertrauen kann
Und du bist jemand (a-whoa-oh-oh)
Den ich gerade rechtzeitig gefunden habe.

Jetzt ist mein Leben verändert.
Es ist für immer umdirigiert.
Es ist immer fremder geworden als ich je gedacht hatte.
Seit ich dich gefunden habe,
Will ich bei dir sein.
Ich will bis zu dem Punkt gehen das dich brauche.

Wenn du wolltest, dass ich warte.
Ich würde für dich warten.
Wenn du mir erzählen würdest, dass ich bleiben soll.
Ich würde bleiben.
Wenn du überhaupt nichts sagen wolltest.
Ich wundere mich glücklich.

Go!

Erzähle mir nicht,
Die schlechten Nachrichten
Erzähl mir überhapt nichts.
Erzähl mir nur,
Dass du mich brauchst
Und bleibe hier mit mir.

Wenn du wolltest, dass ich warte.
Ich würde für dich warten.
Wenn du mir erzählen würdest, dass ich bleiben soll.
Ich würde bleiben.
Wenn du überhaupt nichts sagen wolltest.
Ich wundere mich glücklich.

Wenn du wolltest, dass ich warte.
Ich würde für dich warten.
Wenn du mir erzählen würdest, dass ich bleiben soll.
Ich würde bleiben.
Wenn du überhaupt nichts sagen wolltest.
Ich wundere mich glücklich.