Keep Your Hands off My Girl Übersetzung

von Good Charlotte

Lass die Aufzeichnung spielen,
Lass die Aufzeichnung spielen,
Lass die Aufzeichnung spielen.

Die Weise, wie du tanzt,
Die Weise, wie du dich bewegst,
Die Weise, wie du mich durch den Raum anstarrst.

Du trägst DIOR Taschen,
Und du bekommst Chanel,
Du trägst Louis Vuitton, A-G und YSL,
Jetzt habe ich Bathing Ape,
Ich habe DCMA,
Ich habe ein schlagring am nacken und der kette.

Ich habe ein Modell 26,
Aber sie bleibt an ihrem Platz,
Ich erhielt ein ordentliches kurven Hemd,
Verstaut innen, in meiner Taille.

Refrain:
Und das Rekordunterhaltspielen,
Das gleiche alte Lied,
Der Hippie raubt mir die ganze Nacht,
Sie sagen 'Aha, aha',
Lass deine Finger von meinem Mädchen,
Lass deine Finger von meinem Mädchen.
Sie sagen 'Aha, aha',
Aber die Aufzeichnung spielt weiter,
Das gleiche alte Lied,
Sie sagen 'Aha, aha',
Lass deine Finger von meinem Mädchen,
Lass deine Finger von meinem Mädchen.

Jetzt bringt sie meine Freunde zum Schwitzen,
Und meine Hurricane-Schuhe,
Sie mag die Aufzeichnungen, die ich mache,
Aber keine wichtige Tätowierungen,
Aber sie kann nicht sagen ?Was geht??,
Bei dem, was sie tut,
Bleibt sie auf dem Boden,
Auf der anderen Seite des Raumes,
Ich habe AMC Tattoos an meinem Finger,
Ich erhielt ein schwarzes Taschentuch, darauf stand schwarze 'Wall Street'.

Refrain:
Und das Rekordunterhaltspielen,
Das gleiche alte Lied,
Der Hippie raubt mir die ganze Nacht,
Sie sagen 'Aha, aha',
Lass deine Finger von meinem Mädchen,
Lass deine Finger von meinem Mädchen.
Sie sagen 'Aha, aha',
Aber die Aufzeichnung spielt weiter,
Das gleiche alte Lied,
Sie sagen 'Aha, aha',
Lass deine Finger von meinem Mädchen,
Lass deine Finger von meinem Mädchen.

Sie, sie, sie möchte nicht darüber sprechen,
Er, er, er möchte dafür kämpfen,
Ich, ich, ich möchte nicht dafür kämpfen,
Ich möchte mir im Klaren darüber sein,
Ich will versuchen, darüber zu stehen,
Tu den Lastwagen heraus,
Du weißt, der Junge beginnt das Mädchen,
Das mit ihm kam, zu hassen
Sie mögen, dass er nicht der Junge ist, den sie datete,
Sie erhalten das Kämpfen und das Schwören,
Und jetzt starrt der Freund
Die Discokugel an der Decke an,
Sieht aus wie der Baumwollstoff, den ich trage.

Aber die Musik spielt weiter,
Ich habe ein schlagring am nacken und der kette.
Ich habe ein schlagring am nacken und der kette.

Refrain: Und das Rekordunterhaltspielen,
Das gleiche alte Lied,
Der Hippie raubt mir die ganze Nacht,
Sie sagen 'Aha, aha',
Lass deine Finger von meinem Mädchen,
Lass deine Finger von meinem Mädchen.
Sie sagen 'Aha, aha',
Aber die Aufzeichnung spielt weiter,
Das gleiche alte Lied,
Sie sagen 'Aha, aha',
Lass deine Finger von meinem Mädchen,
Lass deine Finger von meinem Mädchen.

Du trägst DIOR Taschen,
Und du hast Chanel,
Du trägst Louis Vuitton, A-G und YSL
Jetzt habe ich Bathing Ape,
Ich habe DCMA,
Ich habe ein schlagring am nacken und der kette.