Falling Away Übersetzung

von Good Charlotte

Und heute nacht brennen wir alles ab,
Was wir so hart aufgebaut haben
Die asche wird auf mich niederregnen
Erinnerungen entflammen sich, segeln davon
Was wir sagten falls wir dies machen könnten
Dann könnten wir es in 2 erinnerungen zerbrechen

Ich fühle, dass du dich entfernst
Ich fühle, dass du dich entfernst
Ich fühle, dass du dich wieder von mir entfernst

Und heute nacht werde ich ein schiff sein
Dessen segel sich entflammen
Lass den ozean unserer erinnerungen mich aufs meer hinaus auffangen
Ich werde zwischen die zusammenstoßenden wellen fallen bis in mein grab, wo ich schlafen werde...

Wenn wir dies machen können
Dann können wir es zerbrechen
Wenn wir es aufbauen können
Dann können wir es niederbrennen

Und nun bist du weit weg
Jetzt bist du weit weg
Jetzt bist du wieder weit weg von mir