☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext handelt von der Vorstellung, was passieren könnte, wenn die Sängerin vor ihrem Geliebten geht.
- Die Sängerin verspricht, immer bei ihm zu sein, auch wenn sie physisch nicht mehr präsent ist.
- Es gibt einen Wechsel in der Stimmung des Textes, in dem die Sängerin ihre Enttäuschung und Traurigkeit ausdrückt, wenn sie nicht verstanden wird.
- Wenn der Geliebte sie vergisst, wird sie ihn wirklich verlassen und sich selbst verlassen.
- Der Text drückt die verschiedenen Emotionen aus, die entstehen können, wenn jemand vor einem anderen geht, und betont die Bedeutung von Liebe und Verbundenheit trotz der Abwesenheit.
Interpretation
In dem Songtext
Et si je m'en vais avant toi von
Francoise Hardy geht es um die Vorstellung, was passieren könnte, wenn die Sängerin vor ihrem Geliebten geht. Der Text drückt ihre Liebe und Sorge aus, selbst wenn sie nicht mehr physisch anwesend ist.
Anfangs beschreibt sie, dass sie trotz ihres Weggangs immer bei ihm sein wird: "Dis-toi bien que je serai là" (Sag dir gut, dass ich da sein werde). Sie verspricht, die Naturgewalten wie Regen, Wind und Sonne zu heiraten, um ihn immer zu umarmen. Sie möchte ihm immer nahe sein, selbst wenn sie nicht mehr da ist.
Dann gibt es einen Wechsel in der Stimmung des Textes. Sie beschreibt, dass sie, wenn er sie nicht versteht, böse wird und eine "Tourmente" (Sturm) heiraten wird, um ihm Schmerzen zuzufügen und ihn kalt zu machen. Sie drückt ihre Enttäuschung und Traurigkeit aus: "L'air sera désespéré, comme ma peine" (Die Luft wird verzweifelt sein, wie mein Schmerz).
Wenn er sie jedoch vergisst, wird sie die Naturgewalten verlassen und ihn wirklich verlassen. Sie wird sich selbst verlassen: "Et je me quitterai aussi" (Und ich werde mich auch verlassen). Die Luft wird nur noch Luft sein, wie das Vergessen.
Insgesamt drückt der Songtext die Liebe, Sorge und die verschiedenen Emotionen aus, die entstehen können, wenn jemand vor einem anderen geht. Es geht um die Vorstellung, dass die Liebe und das Gefühl der Verbundenheit trotz der Abwesenheit weiterhin bestehen können.