Stoned Übersetzung

von Dido

Baby wenn du 'stoned? (betäubt durch Rauschmittel) bist und ich betrunken bin
Und wir machen Liebe, dann scheint es ein wenig trostlos
Manchmal ist es schwierig nicht wegzuschauen
Und darüber nachzudenken, was der Punkt ist
Wenn ich dieses Feuer unterdrücken muss
Ich glaube ich explodiere, wenn ich mich jetzt nicht frei fühlen kann

(Chorus)
Wenn du mich nicht für dich fallen lässt
Dann wirst du nicht das beste sehen, was ich lieben würde für dich zu tun
Statt dessen wirst du mich vermissen, wenn ich fortgehe
Denn ich bin davon gelangweilt, in deiner Kälte rum zu hängen

Baby wenn ich mich geliebt fühle, schließe ich mich der Straße an
Und die Welt bewegt sich mit mir
Wenn ich mich verloren fühle, schleiche ich einfach davon
Still und ruhig nehm ich mir meine Sachen und geh
Und denke darüber nach, was der Punkt ist
Denke mir, wo ist die Hoffnung, dass wir nach Hause kommen

(Chorus)

Wenn du eines Tages
Ein wenig Freiheit und Erleichterung findest
Und vielleicht mit dieser Freiheit
Vielleicht findest du damit ein wenig Frieden
Und mit diesem Frieden Baby
Ich hoffe, es bringt dich zurück zu mir, bringt dich nach Hause, bringt mich nach Hause

(Chorus)