Me Übersetzung

von Dido

Ich hatte noch nie ein Zahnfüllung
Und ich hab blaue Augen.
Ich habe jede Art von Lippenstift, die man nur kriegen kann.
Ich hab 3 Regale voller Schuhe
Und einen Spiegel, der immer die Wahrheit sagt.
Ich hab eine Kiste für Klamotten, wenns warm ist
Und wenns kalt ist
Aber trotzdem weiß ich nicht, was ich tragen soll,
Was ich heut Abend tragen soll.

Ich hab eine Konzentration eines kleinen Kindes
Geduld - naja, nicht die ganze Zeit
Einen verletzlichen Look und ein dummes Lächeln,
Das mir alles bringt, was ich will
Ich habe einen Garten, aber der hat kein Gras.
Dort stehen Plastikstühle und der Glastisch.
Meine Katze zu Hause denkt, sie wäre ein Hund.
Und wer bin ich, dass ich das alles einschätzen kann?

Ich hab viele Karten auf meinem Regal,
Jede an mich geschrieben.
Ich hab eine Million Pfund auf der Bank
(Sei nicht dumm, du warst noch nie in deinem Leben auf einer Bank)
Da gibt's eine Frau nächste Tür, die hat eine Bank ausgeraubt,
Ein Mann über mir, der gerne trinkt,
Und uns um 3 Uhr morgens ein Lied singt.
Ich habe 5 beste Freunde, 2 Elternpaare, und eine Bruder.
Und einen Mann zu Hause der gerne trinkt,
Für den jeder Song geschrieben ist
Also ist dieser Song für dich!