Don't Think of Me Übersetzung

von Dido

Denk nicht an mich

Also bist du bei ihr
Und nicht bei mir
Ich hoffe sie ist süß
Und so schön
Ich höre sie kocht gut
Ein kleiner Engel an deiner Seite

Also bist du bei ihr
Und nicht bei mir
Oh wie viel Glück kann ein Mann haben
Ich höre euer Haus ist klein und sauber
Oh wie herrlich mit deiner Homecoming Queen
Oh wie herrlich muss das sein

Wenn du ihr süßes Lächeln siehst
Denk nicht an mich
Wenn sie in deinen warmen Armen liegt
Denk nicht an mich

Also bist du bei ihr
Und nicht bei mir
Ich weiß dass sie süßen Honig versprüht
Tatsächlich, dein bester Freund,
Ich hörte, er verbrachte die letzte Nacht mit ihr
Wie fühlst du dich jetzt?

Wenn du ihr süßes Lächeln siehst
Denk nicht an mich
Wenn sie in deinen warmen Armen liegt
Denk nicht an mich

Und es ist zu spät und es ist zu schlimm
Denk nicht an mich
Oh es ist zu spät und es ist zu schlimm
Denk nicht an mich

Plagt dich jetzt das Durcheinander was ich veranstaltet habe?
Regen dich jetzt die Klamotten auf die du mir verboten hast zu tragen?
Bringen dich jetzt die zornigen Spiele die wir spielten aus der Ruhe?
Quält es dich jetzt wenn ich nicht da bin?

Wenn du ihr süßes Lächeln siehst
Denk nicht an mich
Wenn sie in deinen warmen Armen liegt
Denk nicht an mich

Und es ist zu spät und es ist zu schlimm
Denk nicht an mich
Oh es ist zu spät und es ist zu schlimm
Denk nicht an mich