What Good Am I? Übersetzung

Wofür tauge ich schon, wenn ich so bin wie alle anderen?
Wenn ich mich nur abwende, wenn ich sehe, wie du angezogen bist,
Wenn ich mich abkapsele, so dass ich dich nicht weinen höre,
Wofür tauge ich dann?

Wofür tauge ich schon, wenn ich weiß, aber nicht handele?
Wenn ich sehe, aber nicht spreche, wenn ich dich nicht wahrnehme,
Wenn ich den Donner im Himmel nicht hören will,
Wofür tauge ich dann?

Wofür tauge ich schon, wenn du leise weinst?
Und ich in meinen Gedanken höre, was du im Schlaf sprichst?
Und ich ganz starr werde, wie die anderen, die es gar nicht erst versuchen,
Wofür tauge ich dann?

Wofür tauge ich schon, für die anderen und für mich,
Wenn ich's könnte und doch nicht sehe.
Wenn meine Hände gebunden sind,
Müsste ich mich nicht fragen,
Wer sie gebunden hat
Und wo ich wohl gewesen bin?

Wofür tauge ich schon, wenn ich albernes Zeug rede?
Und darüber lache, was der Kummer bringt?
Und ich mich enfach umdrehe, während du leise stirbst.
Wofür tauge ich dann?