Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Einmol em Johr Übersetzung

Bläck Fööss - Einmol em Johr
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Es war einmal
Einmol em Johr
Einmal im Jahr kommt der Rhein aus dem Bett,
Einmol em Johr kütt d'r Rhing us em Bett,
Nämlich dann, wenn er Hochwasser hat.
Nämlich dann wenn hä Huhwasser hätt.
Und dann freuen sich die Fische,
Un dann freuen sich de Fesch,
Das ist doch klar,
Dat es doch klor,
Denn dann haben sie wieder Sauerstoff
Denn dann han se widder Sauerstoff
Das erste Mal im Jahr.
Et eetste mol em Johr.
Und dann freut sich auch der Mensch,
Un dann freut sich och d'r Minsch,
Das ist doch klar,
Dat es doch klor,
Denn dann stinkt es nur noch halb so viel
Denn dann stink et nur noch hallef esu vill
Das erst Mal im Jahr.
Et eetste mol em Johr.
Wir kriegen anderes Wetter,
Mir kriejen ander Wedder,
Sagt die Meiers Trine.
Säht dat Meiers Tring.
Ich sage zu ihr: Wer sagt das denn?
Ich sach zo em: Wer säht dat dann?
Da sagt sie nur: Der Rhein der stinkt.
Do säht it nur: D'r Rhing der stink.
Och, sage ich, das ist nicht schlimm,
Och, saaren ich, dat es nit schlimm,
Das Wasser ist was knapp.
Et Wasser es jet knapp,
Doch irgendwann in diesem Jahr,
Doch irjentwann in disem Johr,
Da hat er wieder satt.
Do hät hä widder satt.
Einmal im Jahr kommt der Rhein aus dem Bett,
Einmol em Johr kütt d'r Rhing us em Bett,
Nämlich dann, wenn er Hochwasser hat.
Nämlich dann wenn hä Huhwasser hätt.
Und dann freuen sich die Fische,
Un dann freuen sich de Fesch,
Das ist doch klar,
Dat es doch klor,
Denn dann haben sie wieder Sauerstoff
Denn dann han se widder Sauerstoff
Das erste Mal im Jahr.
Et eetste mol em Johr.
Und dann freut sich auch der Mensch,
Un dann freut sich och d'r Minsch,
Das ist doch klar,
Dat es doch klor,
Denn dann stinkt es nur noch halb so viel
Denn dann stink et nur noch hallef esu vill
Das erst Mal im Jahr.
Et eetste mol em Johr.
Der Rhein ist seit neuestem
Der Rhing der is zick neustem
Der Kochtopf der EG.
D'r Kochpott der EG.
Die Schweiz, die tut was Öl dabei,
Die Schweiz die deit jet Öl dabei,
Von Frankreich wird mit Salz gewürzt.
Von Frankreich wed met Salz jewürz.
Und bei uns wird das Ganze chemisch konserviert.
Un bei uns do wed dat Janze chemisch konservet.
In Holland wird das Süppchen dann
In Holland wed dat Süppche dann
Als Trinkwasser probiert.
Als Trinkwasser probet.
Einmal im Jahr kommt der Rhein aus dem Bett,
Einmol em Johr kütt d'r Rhing us em Bett,
Nämlich dann, wenn er Hochwasser hat.
Nämlich dann wenn hä Huhwasser hätt.
Und dann freuen sich die Fische,
Un dann freuen sich de Fesch,
Das ist doch klar,
Dat es doch klor,
Denn dann haben sie wieder Sauerstoff
Denn dann han se widder Sauerstoff
Das erste Mal im Jahr.
Et eetste mol em Johr.
Und dann freut sich auch der Mensch,
Un dann freut sich och d'r Minsch,
Das ist doch klar,
Dat es doch klor,
Denn dann stinkt es nur noch halb so viel
Denn dann stink et nur noch hallef esu vill
Das erst Mal im Jahr.
Et eetste mol em Johr.
Einmal im Jahr kommt der Rhein aus dem Bett,
Einmol em Johr kütt d'r Rhing us em Bett,
Nämlich dann, wenn er Hochwasser hat.
Nämlich dann wenn hä Huhwasser hätt.
Und dann freuen sich die Fische,
Un dann freuen sich de Fesch,
Das ist doch klar,
Dat es doch klor,
Denn dann haben sie wieder Sauerstoff
Denn dann han se widder Sauerstoff
Das erste Mal im Jahr.
Et eetste mol em Johr.
Und dann freut sich auch der Mensch,
Un dann freut sich och d'r Minsch,
Das ist doch klar,
Dat es doch klor,
Denn dann stinkt es nur noch halb so viel
Denn dann stink et nur noch hallef esu vill
Das erst Mal im Jahr.
Et eetste mol em Johr.
Fragen über Bläck Fööss
Wie alt ist Erry Stoklosa?
Wer ist bei den Bläck Fööss ausgestiegen?
Wie alt ist Hartmut Priess?
Was bedeutet Bläck Fööss?

Album Mer losse d'r Dom in Kölle (1988)

Bläck Fööss
  1. 1.
    Kölle, du uns Stadt am Rhein
  2. 2.
    Mer losse d'r Dom en KölleÜbersetzung
  3. 3.
    Leev Linda Lou
  4. 4.
    Drink doch eine metÜbersetzung
  5. 5.
    Kumm zoröck noh Kölle
  6. 6.
    Dat häste wirklich nit verdeent
  7. 7.
    Die drei vun d'r Linie 2
  8. 8.
    In unserem Veedel
  9. 9.
    Heimweh nach Köln
  10. 10.
    Lück wie ich un du
  11. 11.
    Pänz, Pänz, Pänz
  12. 12.
    Rof mer ens e Taxi
  13. 13.
    De Mama kritt schon widder e Kind
  14. 14.
    D'r Büb us Moni's Bierbar
  15. 15.
    Wenn de Sonn schön schingk
  16. 16.
  17. 17.
    Et Fossball-Leed
  18. 18.
    En d'r Kayjass Nummer Null
  19. 19.
    Einmol em Johr
    Übersetzung
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru