Wish You Were Here Übersetzung

von Blackmore's Night

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Wish You Were Here" von Blackmore's Night handelt von der Sehnsucht nach einer geliebten Person, die nicht...

Wünschte, du wärst hier...
Ich, oh mein Landmann,
Wünschte, du wärst hier...
Ich wünschte, du wärst hier...
Weißt du nicht, der Schnee wird kälter,
Und ich vermisse dich wie die Hölle,
Und ich fühle mich traurig...

Ich habe Gefühle für dich,
Fühlst du noch das Gleiche?
Vom ersten Mal an, als ich ein Auge auf dich warf,
Fühlte ich Freude an meinem Dasein,
Ich sah den Himmel in deinen Augen...
In deinen Augen...

Wünschte, du wärst hier...
Ich, oh mein Landmann,
Wünschte, du wärst hier...
Ich wünschte, du wärst hier...
Weißt du nicht, der Schnee wird kälter,
Und ich vermisse dich wie die Hölle,
Und ich fühle mich traurig...

Ich vermisse dein Lachen, ich vermisse dein Lächeln,
Ich vermisse alles an dir...
Jede Sekunde ist wie eine Minute,
Jede Minute wie ein Tag...
Wenn du weit weg bist...

Der Schnee wird kälter, Baby,
Ich wünschte, du wärst hier...
Ein Kriegsfeld aus Liebe und Furcht,
Und ich wünschte, du wärst hier...
Ich habe Gefühle für dich,
Seit ich dich das erste Mal sah...

Wünschte, du wärst hier...
Ich, oh mein Landmann,
Wünschte, du wärst hier...
Ich wünschte, du wärst hier...
Weißt du nicht, der Schnee wird kälter,
Und ich vermisse dich wie die Hölle,
Und ich fühle mich traurig...