Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Under a Violet Moon Übersetzung

Blackmore's Night - Under a Violet Moon
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Unter einem violetten Mond
Under a Violet Moon
Tanzen im Rhytmus der Trommel
Dancing to the feel of the drum
Lass' diese Welt hinter dir
Leave this world behind
Nehmen Getränke und Toast zu uns
We'll have a drink and toast to ourselves
Unter dem violetten Mond
Under a Violet Moon
Nach der Rose in ihren gewellten Haaren
Tudor Rose with her hair in curls
Wirst du dich umdrehen und bleiben
Will make you turn and stare
Versuche einen Kuss auf der Brücke zu stehlen
Try to steal a kiss at the bridge
Under dem violetten Mond
Under a Violet Moon
Hebe deinen Hut und dein Glas
Raise your hats and your glasses too
Wir werden die ganze Nacht über tanzen
We will dance the whole night through
Wir sind zurück in einer Zeit, die wir kannten
We're going back to a time we knew
Unter dem violetten Mond
Under a Violet Moon
Beifall zu den Rittern und alten Tagen
Cheers to the Knights and day of old
Die Bettler und Diebe
The beggars and the thieves
Leben in einem verzauberten Wald
Living in an enchanted wood
Unter dem violetten Mond
Under a Violet Moon
Erzähler, vermagst du zu sagen was du siehst?
Fortune teller what do you see
Zukunft auf einer Karte
Future in a card
Teile all deine Geheimnisse, erzähl sie mir
Share your secrets, tell them to me
Unter dem violetten Mond
Under a Violet Moon
Schliesse deine Augen und verliere dich
Close your eyes and lose yourself
In einer mittelalterlichen Stimmung
In a medieval mood
Rieche die Schätze und sing' die Melodien
Taste the treasures and sing the tunes
Unter dem violetten Mond
Under a Violet Moon
Dies ist meiner Freude, in einer glänzenden Nacht
Tis my delight on a shiny night
Die Jahreszeit
The season of the year
Um die Laternen zum brennen halten
To keep the laterns burning bright
Unter dem violetten Mond
Under a Violet Moon
News
Beatrice Egli verkündet DSDS-Aus
Vor 1 Tag
Beatrice Egli verkündet DSDS-Aus
Trotz Tour-Ende: Peter Maffay gibt weiter Konzerte
Vor 47 Minuten
Trotz Tour-Ende: Peter Maffay gibt weiter Konzerte

Album Beyond the Sunset: The Romantic Collection (2004)

Blackmore's Night
  1. 1.
    Written in the StarsÜbersetzung
  2. 2.
    Morning Star
  3. 3.
    Play Minstrel PlayÜbersetzung
  4. 4.
    Minstrel Hall
  5. 5.
    Under a Violet Moon
    Übersetzung
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru