Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Souvenirs Übersetzung
von Bap

Erinnerungen
Souvenirs
Ein Polaroid aus Rom: Ich neben einem Schild "Information". Was wußte ich damals schon?! Auch das ein Mißverständnis! Hotelseife aus Shanghai, Briefpapier aus Prag, Paris im Schnee, eine Zeitung aus Dubai, wo man von rechts nach links schreib.t Zuckertütchen und eine Tasse aus Moskau, ein blauer Schal aus Marrakesch. Woher war noch die Bikinifrau hier, woher? Hey, woher? Selbst Souvenirs sind nichts als Spuren im nassen Sand, die nach und nach der Wind verweht. Solange sie frisch sind - alles klar - doch irgendwann ist es vorbei, wie es halt so geht. Was der Hund wohl macht, der auf Kreta am Strand neben uns schlief und uns am Tag nachlief? Ach was, der ist lang schon tot, Mann! Was wohl Carlos in Managua macht, wie es wohl Miss Lee aus Peking geht, ob noch "dä Backes" in Maputo steht, wer weiß? Hey, wer weiß?! Ein grünes Kleid in New York, Jet-Lag, pausenlos Sirenen, "Second and St.Marks", muß es ja wohl nicht groß erwähnen, daß ich jeden Augenblick noch weiß - sogar ohne Souvenir - auch wenn du schon lang den Namen trägst von mir. Hey, von mir!!
E Polaroid uss Rom: Ich nevve nem Schild "Information". Wat woss ich domohls schon?! Och dat'e Mißverständnis! Hotelseif uss Shanghai, Breefpapier uss Prag, Paris em Schnie, en Zeidung uss Dubai, wo mer vun rääts noh links schriev. Zuckertütche un en Tass uss Moskau, ne blaue Schal uss Marrakesch. Woher woor noch die Bikinifrau he, woher? Hey, woher? Selvs Souvenirs sinn nix als Spure'm naaße Sand, die noh un noh dä Wind verweht. Sulang se frisch sinn - alles klar - doch irjendwann ess et vorbei, wie't halt su jeht. Wat dä Hungk wohl mäht, dä'n Kreta ahm Strand nevven uns schleef un uns ahm Daach nohleef? Ach wat, dä's lang ald duut, Mann! Wat wohl Carlos en Managua mäht, wie't wohl Miss Lee uss Peking jeht, ob noch "dä Backes" en Maputos teht, wer weiß? Hey, wer weiß?! E gröön Kleid en New York, Jet-Lag, pausenlos Sirene, "Second and St.Marks", muß et jo wohl nit jrooß erwähne, dat ich jede Augebleck noch weiß - sujar ohne Souvenir - och wenn du ald lang dä Name drähß vun mir. Hey, vun mir!!
Fragen über Bap
Wann wurde BAP gegründet?
Wie heißt der Sänger von BAP?

Album Aff un zo (2001)

Bap
  1. 1.
    Wat 'e Johr!
  2. 2.
    Übersetzung
  3. 3.
    Eddie's Radio Show
  4. 4.
    Shoeshine
  5. 5.
    Mau Mau
  6. 6.
    Die Moritat vun Jan un GrietÜbersetzung
  7. 7.
    Kilometerweit entfernt
  8. 8.
    Souvenirs
    Übersetzung
  9. 9.
    Istanbul
  10. 10.
    Chippendale DeschÜbersetzung
  11. 11.
    Noh Zahle mohleÜbersetzung
  12. 12.
    SuwiesuÜbersetzung
  13. 13.
    Irjenden Rock'n'Roll-Band
  14. 14.
    Dir alleinÜbersetzung
Bap - Souvenirs
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru