Sadie Übersetzung

von Alkaline Trio

Alkaline Trio ? Sadie

Du bist allein mein kleiner Albtraum, du kannst nicht bleiben
Es ist viel zu hell für dich
Wenn sie dich attackieren leg dich einfach nieder
Spiel tot mein Lieber, es ist deine einzige Hoffnung durchzukommen.

Und Sekunden, sie erscheinen wie ein Leben.
Ein Traum, wiederkehrend, ein Traum der nicht wahr werden kann.
Und man lastet alles dir an,
Letztlich wurde dir alles angebunden.

?Sadie G. ist verrückt, verstehen Sie??
Das ist es, was die Weißkittel sagen.
Damit nun verliert Ms. Susan A.
Jede Chance uns alle wegzusperren.

Nun mach dich fort mein kleiner Albtraum.
Dein Job ist hier erledigt.
Du hast sie alle zu Tode erschreckt.
Belebt man sie wieder, so sitz einfach nur da.
Lächle einfach mein Lieber. Mach sie dankbar für jeden Atemzug.

Das Urteil mag wie ein ganzes Leben erscheinen,
Wie ein Schrei, der das Blut, das auf dir gefunden wurde, gerinnen lässt.
Und auch deine Messer und deine Kleidung,
Charlie's zerbrochener '22er.

?Sadie G. ist verrückt, verstehen Sie??
Das ist es, was die Weißkittel sagen.
Damit nun verliert Ms. Susan A.
Jede Chance.

Nun, sie fanden dich und sie verschifften dich flussaufwärts ganz so, wie du selbst gefesselt und verurteilt hattest,
Wie du geschossen und niedergestochen hattest.
Du versuchtest noch sie freizulassen, aber die Schlüssel waren bereits entsorgt.

(gesprochen)
?Er repräsentierte einen Gott für mich, der so schön war, dass ich alles für ihn tun würde.
Ich würde alles für Gott tun.
Sogar Mord, wenn ich glaubte es sei das Richtige.
Wie könnte es nicht richtig sein wenn es mit Liebe begangen wird?
Ich fühle keine Reue für eine Tat, die mir richtig erschien.
Ich trage keine Schuld in mir.?

Whoa (x4)