Bleeder Übersetzung

von Alkaline Trio

Alkaline Trio - Bleeder

Du kamst zu mir wie ein Traum
Ein solcher, der immer gerade dann verschwindet,
Wenn die besten Teile beginnen.
Er endet so abrupt
Und hinterlässt dich sprachlos und nackt
Allein in deinem Schlafzimmer.
Es ist schon komisch wie etwas so beruhigendes
Durch einen Telefonanruf unterbrochen wird.

Und du zerbrachst mich wie die Zigarette, die ich,
Am Tag als ich ging, zerstörte.
Doch nun seit ich getrunken habe
Sind mir die Zigaretten ausgegangen und ich wünschte ich hätte welche.
Erwacht durch den täglichen Kopfschmerz
Und realisierend, dass du fort bist .
Oh meine Süße,
Du bist für immer fort gegangen.

[Chorus]
Eine Sache, die ich niemals aussprach
?In meinem Herzen und in meinem Kopf bin ich wirklich glücklich?
Eine einsame Leber die in Flüssigkeit schwebt.

Du kamst zu mir wie ein Traum
Ein solcher, der immer gerade dann verschwindet,
Wenn die besten Teile beginnen.
Er endet so abrupt
Und hinterlässt dich sprachlos und nackt
Allein in deinem Schlafzimmer.
Es ist schon komisch wie etwas so beruhigendes
Durch einen Telefonanruf unterbrochen wird.

[Chorus]
Eine Sache, die ich niemals aussprach
?In meinem Herzen und in meinem Kopf bin ich wirklich glücklich?
Eine einsame Leber die in Flüssigkeit schwebt.
Eine Sache die ich niemals tat war Lächeln
Einen Kasten vermissend, dem der Deckel fehlt.
Mein Herz blutet für das, was du nie tatst.

[Bridge]
Was du nie tatst
Für das, was du nie tatst
Nie tatst
Für das, was du nie tatst
Nie tatst, nie tatst, nie tatst
Du nie tatst, du nie tatst

[Chorus]
Eine Sache, die ich niemals aussprach
?In meinem Herzen und in meinem Kopf bin ich wirklich glücklich?
Eine einsame Leber die in Flüssigkeit schwebt.
Eine Sache die ich niemals tat war Lächeln
Einen Kasten vermissend, dem der Deckel fehlt.
Mein Herz blutet für das, was du, bis heute, nie tatst.