Pusti, pusti modu Übersetzung

von Zdravko Colic
Im Lied 'Pusti, pusti modu' thematisiert der Sänger Zdravko Čolić die Schwierigkeiten in einer romantischen Beziehung, d... weiterlesen
Lyrics Übersetzung Bedeutung
Titel Übersetzung: Lass, lass die Mode

Für mich siehst du aus, wie ein Püppchen aus Triest.
Nachts gebügelt, tags gebügelt.
Schuhe, Blusen, Anzüge und Hüte.
Es ist ziemlich dumm in eine Dame verliebt zu sein.

Ein wenig bist du wie eine Quitte aus dem Kleiderschrank.
Du riechst komisch, bei Nacht und am Tag.
Lockenwickler, Haarbürsten, Lippenstift und Parfum.
Es ist ziemlich dumm in eine Dame verliebt zu sein.

Wo könnte ich mit dir hin, außer ins Theater?
Zum Spazierengehen ist dir dein Absatz zu hoch,
Beim Tanzen stört dich dein Kleid.
Lass, lass die Mode.
Writer(s): Kornelije Kovac, Goran Bregovic, Slobodan Vujovic
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?

Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.

Bedeutung hinter dem Text

Im Lied 'Pusti, pusti modu' thematisiert der Sänger Zdravko Čolić die Schwierigkeiten in einer romantischen Beziehung, die von Oberflächlichkeit und g... weiterlesen

  • Themen des Songs

  • Mode
  • Erscheinung
  • Gesellschaftskritik
  • Oberflächlichkeit
  • Kultur
  • Liebe
  • Verzweiflung
  • Unabhängigkeit
 
Zdravko Colic - Pusti, pusti modu
Quelle: Youtube
0:00
0:00