Testament Übersetzung

von VNV Nation

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Testament" von VNV Nation geht es darum, wie wir Menschen oft dazu neigen, wichtige Probleme und Aufgab...

Zögernd vortäuschen sich Gedanken zu machen,
Probleme zu lösen, indem man sie beiseiteschiebt.
Zeit verschwenden, denn wir haben alle Zeit der Welt
Bedächtigkeit in Lösungen ist ein anderer Begriff für blanke Lügen
Wir warten ab, denn wir haben alle Zeit der Welt

Ich bin nicht der einzige, der denkt, dass wir zum Himmel und allen die uns hören versuchen zu sagen: sieh an, was wir alles geschafft haben
Wir bringen Zerstörung, wir bringen Krieg ohne Ende
Und wir hoffen, dass es kein Morgen mehr gibt
Nie mehr kommt …
Wir erobern das Paradies, nur um es niederzubrennen
Und wir bauen eine Zukunft, um die Vergangenheit zu ehren.
Wir bringen Zerstörung, wir bringen Krieg ohne Ende
Und wir hoffen, dass es kein Morgen mehr gibt
Nie mehr kommt …

Die Probleme müssen sich erst verschlechtern bevor es besser wird
Wir erfinden Ausreden um unsere Augen abzuwenden.
Lasst uns morgen damit befassen, was wir hätten tun können
Und wenn du denkst, wir sind die Zukunft, die wir morgen bauen
Wann war denn der letzte Tag ohne Krieg?
Wir sprechen von Größe die wir nie erreichen werden.

Ich bin nicht der einzige, der denkt, dass wir zum Himmel und allen die uns hören versuchen zu sagen: sieh an, was wir alles geschafft haben
Wir bringen Zerstörung, wir bringen Krieg ohne Ende
Und wir hoffen, dass es kein Morgen mehr gibt
Nie mehr kommt …
Wir erobern das Paradies, nur um es niederzubrennen
Und wir bauen eine Zukunft, um die Vergangenheit zu ehren.
Wir bringen Zerstörung, wir bringen Krieg ohne Ende
Und wir hoffen, dass es kein Morgen mehr gibt
Nie mehr kommt …

Es gibt nur Dich und mich
Es gibt nur Dich und mich
Es gibt nur Dich und mich
Gegen die Welt
Es gibt nur Dich und mich
Es gibt nur Dich und mich
Es gibt nur Dich und mich
Gegen die Welt
Es gibt nur Dich und mich
Es gibt nur Dich und mich
Es gibt nur Dich und mich
Gegen die Welt
Es gibt nur Dich und mich
Es gibt nur Dich und mich
Es gibt nur Dich und mich
Gegen die Welt
Wir erobern das Paradies, nur um es niederzubrennen
Und wir bauen eine Zukunft, um die Vergangenheit zu ehren.
Wir bringen Zerstörung, wir bringen Krieg ohne Ende
Und wir hoffen, dass es kein Morgen mehr gibt
Nie mehr kommt …