1st Person Übersetzung

von Stone Sour

Warum, ist alles so grau, ist alles so seltsam
Ist alles so von Fehlern zusammengebracht?
Warum, ist alles zerknirscht, ist alles eine schwierige Lage?
Ist alles so unsicher und aus dem Sinn?

Warum ? erscheint alles falsch?
Sieht alles vorgegeben aus?
Erscheint alles so verflucht, als würde es nicht dazugehören?
Ich will es zu einem Weg machen, ich will es zu einer Verschwendung machen?

Ich will es zu einem krassen Unfall machen!
Ich will euch alle machen!
Ich will euch alle machen!
Ich will euch dazu bringen? mich anzulügen? mich anzulügen!

Wann, ist alles schief gelaufen, ist alles fade geworden?
Ist alles verfault und hat sich so schnell verloren?
Wann, ist alles erlegen, ist alles gefühllos geworden?
Wurde alles so niedergeschlagen, was wurde daraus?

Wann, kommt alles zurück?
Bekommt alles einen Rückfall?
Wahrt alles sein Gesicht und findet schließlich sich selbst?

Ich will dir den Weg zeigen, ich will dir die Verschwendung zeigen?
Ich will dir den schlimmsten Unfall zeigen?
Ich will dir alles zeigen!
Ich will dir alles zeigen!
Ich will dir zeigen, wie man für mich stirbt? für mich stirbt?

Ich will es weggeben, ich will ihm eine Verschwendung geben?
Ich will ihm den schlimmsten Unfall geben?
Ich will alles geben!
Ich werde alles geben!
Ich werde niemals aufgeben!
Lüg mich an? stirb für mich?

Nun, ist alles eine Lüge, ist alles deine Lüge!
Alles hat ein Gesicht in einer anderen Lüge!
Nun, hat alles eine Seite, hat alles eine einzige Seite!
Alles kommt nur darauf an, auf welcher Seite du bist?