Sillyworld Übersetzung

von Stone Sour

Freiheit ist nur noch ein Wort heutzutage - Freiheit ist nur ein Wort
Wenn dir jemand dein Wort wegnimmt, wird es selten jemals wieder gehört
Also gebrauche einen Satz voll von Dingen, die du nicht sagen solltest
Mach weiter...aber schreibe sie nicht auf, oder du wirst verloren sein

Liebe ist nur noch ein Lied heutzutage - Liebe ist nur ein Lied
Wenn jemand das Lied wegnimmt, singst du selten weiter
Also nimm diese Texte ernst und sing dein Leben hinfort
Mach weiter...aber schreib sie nicht auf, oder sie werden verloren sein

Alles was wir jemals machen ist reden - wir fahren gerne, aber laufen nie
Wir machen es uns so verdammt einfach, dass wir gelangweilt werden
Warum kann niemand sehen - dass das was gut für dich ist, gut für mich ist
Ich kann deine Alberne Welt nicht brauchen - Ich kann deine Alberne Welt nicht mehr brauchen

Frieden ist nun nur noch zwei Finger - Frieden war nur eine Phase
Wenn es jemand auf sein T-Shirt formulierte, wusstest du die Tage zu zählen
Also nimm diese Finger, klebe sie ab und stoße sie aufwärts in deinen Arsch
Und mach weiter...aber versuch es nicht jetzt, weil Frieden verschwunden ist

Alles was wir jemals machen ist reden - wir fahren gerne, aber laufen nie
Wir machen es uns so verdammt einfach, dass wir gelangweilt werden
Warum kann niemand sehen - dass das was gut für dich ist, schlecht für mich ist
Ich kann deine Alberne Welt nicht brauchen - Ich kann deine Alberne Welt nicht mehr brauchen
Wir bekämpfen unsere Instinkte - Wir neigen zu Extremen

Wir bekämpfen unsere Leben...