Through Glass Übersetzung

von Stone Sour

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'Through Glass' von Stone Sour handelt vom Gefühl der Entfremdung und Isolation. Der Sänger Corey Taylor beschr...

Ich schaue dich durch das Glas an
Weiß nicht wie viel Zeit vergangen ist
Oh Gott es fühlt sich an wie die Ewigkeit
Wenn dir jemand niemals erzählt, dass sich die Ewigkeit
Anfühlt wie zu hause, sitze ganz allein in Deinem Kopf

Wie fühlst Du dich, das ist die Frage,
Aber ich vergaß, du erwartest keine einfache Antwort
Wenn etwas wie eine Seele anfänglich wird und wie Papierpuppen und kleine Notizen zusammen gefaltet wird
Kannst du kein bisschen Hoffnung erwarten
Und während du von Draußen rein schaust,
Beschreibst was du siehst
Erinnere dich was du anstarrst bin ich

Weil ich dich durch das Glas anschaue
Weiß nicht wie viel Zeit vergangen ist
Und alles was ich weiß ist dass es sich wie die Ewigkeit anfühlt
Wenn dir jemand niemals erzählt, dass sich die Ewigkeit
Anfühlt wie zu hause, sitze ganz allein in Deinem Kopf

Wie viel ist real, so viel zu Fragen
Und niemals wagte die Mannequins auszudenken
Verunreinige alles
Wenn Gedanken vom Herzen kamen
Machte es es niemals richtig von Anfang an
Lausche nur dem Krach
(keine traurigen Stimmen mehr)
Bevor du Dir selbst erzählst
Es ist nur eine andere Szene
Erinnere dich es ist anders als du es gesehen hast

Ich schau dich durch das Glas an
Weiß nicht wie viel Zeit vergangen ist
Und alles was ich weiß ist dass es sich wie die Ewigkeit anfühlt
Wenn dir jemand niemals erzählt, dass sich die Ewigkeit
Anfühlt wie zu hause, sitze ganz allein in Deinem Kopf

Weil ich dich durch das Glas anschaue
Weiß nicht wie viel Zeit vergangen ist
Und alles was ich weiß ist dass es sich wie die Ewigkeit anfühlt
Wenn dir jemand niemals erzählt, dass sich die Ewigkeit
Anfühlt wie zu hause, sitze ganz allein in Deinem Kopf

(REFRAIN):
Und es sind die Sterne
Die Sterne die für Dich scheinen
Und es sind die Sterne
Die Sterne die Dich anlügen

Ich schaue dich durch das Glas an
Weiß nicht wie viel Zeit vergangen ist
Oh Gott es fühlt sich an wie die Ewigkeit
Wenn dir jemand niemals erzählt, dass sich die Ewigkeit
Anfühlt wie zu hause, sitze ganz allein in Deinem Kopf

Weil ich dich durch das Glas anschaue
Weiß nicht wie viel Zeit vergangen ist
Und alles was ich weiß ist dass es sich wie für immer anfühlt
Wenn dir jemand niemals erzählt, dass sich für immer
Anfühlt wie zu hause, sitze ganz allein in Deinem Kopf

(REFRAIN) [2x]

Die Sterne
Die Sterne die lügen