Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

I han Übersetzung

Sektion Kuchikäschtli - I han
Quelle: Youtube
0:00
0:00
In ihm
I han
Ich hab ab und zu ein scheiss gefühl an einem lausigen tag
I han ab und zua as Schiissgfühl amna lausiga Tag,
Ich weiss ich hab was aber kann nicht genau sagen was
Wo ni weiss, I han öppis, doch I chann nid gnau säga was.
Ich hab ein schlechtes gefühl wenn ich meine pflichten vergess'
I han as schlächts Gwüssa, wenn I miini Pflichta vergäss,
Habe zeit, doch nie genug für meine nichten und neffen
Denn I han Ziit, aber nümmer zwenig für Nichta und Neff.
Ich hab ne beschissene arbeit und nen' recht dämlichen chef
I han an gschissana Chef und eigentlich a recht dämlichi Stell,
Aber auch zuwenig wenn ich den leuten nur meine märchen erzähle
Aber au zwenig, wenn I da Lüüt nu miini Märli verzell.
Ich hab wieder freude und ziele bei jedem kreativem einfall
I han Freud und wieder Ziil mit jedem kreativa Iifall
Und nur ärscher und brüste wenn ich einmal viva einschalt
Und nur Ärsch und Brüscht vor miar, wenn I aimol Viva iischalt.
Ein verstand, der mir sagt das es um einige dinge komisch steht
An Verstand, wo miar sait, dass’ um teil Sacha komisch stoht
Und darum habe ich kein verständnis für nazis und die todesstrafe
Und drum han I kai Verständnis für Nazis und t Todesstrof.
Ich rape und gib dadurch auch gewisse ansichten weiter
I han Rap und gib dur ihn au gwüssi Asichta wiiter.
Ich habe euch-keine blinde masse wie stalin und hitler
I han eu – kai blindi Massana wia Stalin und Hitler.
Ich habe einen starken willen, die lage von allen zu verstehen
I han dr starch Willa, t Lag vu allna zverstoh.
Die SVP-wahlkampagne reicht mir bis oben!
I han t SVP-Wahlkampagna bis do!
Ich habe eine sichere existenz und zahle für meinen Staat
I han a sichri Exischtenz und I zahl für miin Staat.
Auch ein sturmgewehr auf dem dachboden aber keine ahnung für was!
Han au as Sturmgwehr ufem Eschtrich und kai Ahnig für was.
Ich habs gut, hab viele chancen, sogar mehr als ich brauche
I hans guat, I han viil Chance, I han meh als I bruuch.
Ich hab grosses glück weil jeder zweite im elend ertrinkt!
I han grosses Glück, will jeda zweit im Elend versuuft.
Ich hab den eindruck, wir haben alle seit langem blut and den händen
I han dr Iidruck, miar hän do all siit langem Bluat an da Händ,
Aber auch den glauben an veränderungen und das gute im menschen.
Doch au dr Glauba an t Veränderig und an z Guata im Mensch.
Heute habe ich wohl pech, dass ich es mit allen damen verspiele
I han wohl z Pech, dass is hüt mit allna Dama verspiila,
Doch ich hab sehnsucht nach jeder einzelnen phaser von ihr
Doch I han Sehnsucht noch jeder ainzelna Phasra vu ihra.
Ich hab kontakt-natürlich nicht gerade viel aber ich bräuchte ihn schwer
I han Kontakt, nid grad viil, aber jo: I bruuch na schwär.
Es ist gut, dass ich übung darin habe zu tun als ob ich in bester laune wär
Guat han I Üabig drin, so ztua, als ob I beschter Luuna wär.
Ich habe hoffnung, natürlich unbegründet, darum hab ich sie auch.
I han Hoffnig, natürli unbegründet, drum han I sie au.
Ich hab bald ein platinalbum, und jedem trottel gefällt unsere musik
Han bald as Platinalbum; jedem Trottel gfallt üsa Sound.
Ich hab nen' ruhigen produzent der alles mit tunes überspielt
I han an ruhiga Produzent, wo all mit Tunes übertönt.
Seine beates haben soul, ich krieg hühnerhaut wenn ich's hör
Siini Beats hän Soul, I han Hüahnerhuut, wenn is khör.
Ich hab anerkennung. habe disrespekt.hab ein lächeln für jeden.
I han Anerkennig. Han Disrespekt. Han a Lächla für jeda.
Aber hab schon lange genug davon über rap rappen und zu sprechen
Han scho länger gnuag davo, über Rap zrappa und zreda.
Ich hab schon bald keine energien mehr für das,
I han scho bald kai Idea und Energie meh für das,
Doch solang's den leuten freude bringt hab auch ich noch mein spass
Doch solang spaar Lüüt dra Freud hän, han au I no miin Spass.
Ich hab mehr als nur eine interesse, einige träume und engagement
I han meh als ai Intressa, gwüssi Träum und Engagement.
Wenn ich mal auf die strasse gehe, hab ich mehr fragen als antworten
Han meh Froga als Antworta, wenn I scho mol uf t Strossa gohn.
Hab keine angst nach dem lizentiat jemals gross zu verdienen
I han kai Angst nochem Lizentiat jemols gross zverdiana.
Ich habe angst, in unsere gesellschaft ne neurose zu kriegen.
I han Angst, in üser Gsellschaft no dia gröscht Neurosa zkriaga.
Ich habe geld gespart für ne reise weil ich einfach mal ne pause nötig hab.
I han Geld gspart für a Reis, han aifach mol a Pausa nötig
Doch ich hab auch ein rückflugticket-weglaufen ist auch keine lösung
Und I han as Rückflugticket. Weglaufa isch au kai Lösig.
Ich habe freundinnen und freunde und easy menschen um mich
I han Fründa und Fründinna und easy Menscha um mi.
Ich hab nur liebe für euch, und dank euch eine glänzende zeit!
I han nur Liabi für eu und dank eu a glänzendi Ziit!
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 1 Tag
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Anna-Maria Ferchichi: Weihnachtstraditionen sind ihr wichtig
Vor 10 Stunden
Anna-Maria Ferchichi: Weihnachtstraditionen sind ihr wichtig
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru