Interpretation
Der Songtext
Colosseo von
Renato Zero ist eine Liebeserklärung an die Stadt Rom. In einfachen Worten beschreibt der Text die Enttäuschung des Sängers über den Zustand der Stadt und seine Sehnsucht nach der Vergangenheit.
Der Text beginnt mit den Worten "Good bye, Vecchia città!", was so viel bedeutet wie "Auf Wiedersehen, alte Stadt!". Der Sänger fühlt sich von Rom enttäuscht und gelangweilt. Er beschreibt die Stadt als verwirrt und enttäuscht. Er fragt sich, wo die Stadt, die er kannte, geblieben ist.
Er beschreibt die Hektik und den Lärm der Stadt, mit Krankenwagen und Feuerwehr, und fragt sich, wo er sie verloren hat. Er sagt, dass die Stadt langsam stirbt und von Gleichgültigkeit und Gewohnheit geprägt ist. Es gibt zu viele Fremde und Eindringlinge.
Der Sänger erwähnt auch die Vororte der Stadt, in denen viele Menschen aus ihren Wohnungen vertrieben wurden. Er betont die nostalgische Stimmung, die in der Stadt herrscht, und dass es dort mehr Grün und Blau gibt.
Im weiteren Verlauf des Songs fordert der Sänger Spione und Intriganten auf, Rom zu verlassen. Er will das Colosseo, das Wahrzeichen der Stadt, zurückhaben. Er betont, dass dies seine Heimat ist und dass er das Sagen hat.
Der Text endet mit der Aussage, dass Rom immer noch da ist und dass die Stadt unsere Hilfe braucht, um nicht zu sterben. Der Sänger betont, dass wir alle Kinder dieser Stadt sind. Er fordert die NATO auf, ihre Panzer woanders zu parken und Rom in Frieden zu lassen.
Abschließend sagt der Sänger, dass er die Ecken und Gassen der Stadt vermisst und dass Rom seit Jahrhunderten stolz und ehrlich ist. Er fordert den Fremden auf, die Stadt anzuschauen und dann zu gehen.
Insgesamt drückt der Text von "Colosseo" die Liebe des Sängers zu seiner Heimatstadt Rom aus und gleichzeitig seine Enttäuschung über den gegenwärtigen Zustand der Stadt. Er sehnt sich nach der Vergangenheit und hofft, dass die Stadt wieder zu alter Schönheit und Pracht zurückfindet.