Tenement Funster Übersetzung

von Queen

Worum geht es in dem Song?

"Tenement Funster" ist ein Song von Queen, der aus der Perspektive eines jungen Mannes erzählt, der in einem heruntergek...

Tenement Fuster (Wohnhaus Spass)
Meine neuen lila Schuhe
Bin verwundert über die Leute gegenüber
Und mein 45ér Rockn'roll
Bin erzürnt über das Volk auf dem unteren Stockwerk

Ich ging fort mit den Mädchen auf meinem Block
Versuchte mein bestes um eine richtige Persönlichkeit zu sein
Und wenn wir zu Smokies und Roch gingen
Standen sie in der Schlange als wäre es eine art Ritual
Oh gib mir eine gute Gitarre
Und du kannst sagen mein Haar ist eine Schande
Oder finde für mich einen offenen Wagen
Ich werde die Lichtgeschwindigkeit aus diesem Platz machen

Ich mag die guten Dinge im Leben
Aber die meisten der besten Dinge sind nicht erlaubt
Es ist die gleiche Situation genau schneiden wie ein Messer
Wenn du jung und du arm und du verrückt bist

Oh gib mir eine gute Gitarre
Und du kannst sagen meine Haare sind eine Schande
Oder finde für mich einen offenen Wagen
Ich werde die Lichtgeschwindigkeit aus diesem Platz machen