Another One Bites the Dust Übersetzung

von Queen

Worum geht es in dem Song?

"Another One Bites the Dust" von Queen verwendet eine Metapher des Kampfes und des Krieges, um persönliche Kämpfe und Ko...

Noch einer beißt ins Gras

Steve geht vorsichtig durch die Straße
Mit seinem Hut tief ins Gesicht gezogen
Kein Geräusch außer das Geräusch seiner Füße
Maschinenpistolen sind bereit

Bist du bereit bist du bereit dafür
Hängst du auf der Kante deines Stuhls
Aus dem Eingang reißen die Kugeln
Zu dem Klang des Beats yeah

Noch einer beißt ins Gras
Noch einer beißt ins Gras
Und noch einer und noch einer
Noch einer beißt ins Gras
Hey ich werde dich auch noch kriegen
Noch einer beißt ins Gras

Was glaubst du wie es für mich weitergeht
Ohne dich wenn du gegangen bist
Du hast mich ausgenommen
Und dann einfach rausgeworfen
Bist du glücklich bist du zufrieden
Wie lange wirst du die Hitze aushalten
Aus dem Eingang reißen die Kugeln
Zu dem Klang des Beats

Noch einer beißt ins Gras
Noch einer beißt ins Gras
Und noch einer und noch einer
Noch einer beißt ins Gras
Hey ich werde dich auch noch kriegen
Noch einer beißt ins Gras

Hey
Oh nimm es - Beiß ins Gras beiß ins Gras
Hey noch einer beißt ins Gras
Noch einer beißt jetzt ins Gras
Noch einer beißt ins Gras he he
Noch einer beißt ins Gras haaaa
Ooh feuer ab

Es gibt viele Wege einen Mann zu verletzen
Und ihn auf den Boden zu bringen
Du kannst ihn schlagen
Du kannst ihn betrügen
Du kannst ihn schlecht behandeln und ihn verlassen
Wenn er unten ist
Aber ich bin bereit ja ich bin bereit für dich
Ich stehe auf meinen eigenen zwei Füßen
Aus dem Eingang reißen die Kugeln
Im Echo zu dem Klang des Beats

Noch einer beißt ins Gras
Noch einer beißt ins Gras
Und noch einer und noch einer
Noch einer beißt ins Gras
Hey ich werde dich auch noch kriegen
Noch einer beißt ins Gras
Feuer ab