Scandal Übersetzung

von Queen

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Scandal" von "Queen" geht es um eine Beziehung, die in die Öffentlichkeit gezerrt wird. Der Sänger ist ...

Skandal - nun hast du mich so hinterlassen, dass es die ganze Welt weiß
Skandal, sie sind dabei, unsere Leben in eine Freak Show zu verwandeln

Sie werden den Kummer sehen, sie werden unsere Liebe zerbrechen sehen
Sie werden mich flehen hören, Ich werde es um des Herrens Willen sagen

Immer wieder und wieder und wieder

Skandal - nun hast du mich so hinterlassen, es gibt kein Heilen der Wunden
Hey Skandal, und die ganze Welt kann uns zum Narren halten
Hier kommen die schlechten Nachrichten, öffne die Schleusentore
Sie werden uns blutend hinterlassen, wir sagen eure Billig-Rollschuhen

Immer wieder und wieder und wieder

Also lass es sie wissen, wenn sie starren, es ist nur eine private Affäre
Sie haben uns in der Luft hängen lassen, und sag mir, was es sie interessiert
Es ist nur ein Leben, um verbogen und gebrochen zu sein
Sie werden den Kummer sehen, sie werden unsere Liebe zerbrechen sehen - yeah
Sie werden mich flehen hören, Ich werde es um des Herrens Willen sagen
Immer wieder und wieder und wieder

Skandal, Skandal

Skandal, ja, du brichst mir wieder mein Herz
Heute die Schlagzeilen, morgen harte Zeiten
Und niemand kann wirklich die Wahrheit von den Lügen unterscheiden

Und am Ende muss die Geschichte tiefer versteckt werden
Tiefer, und tiefer, und tiefer innen drinnen
Skandal, Skandal...