Radio Ga Ga Übersetzung

von Queen

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext von "Radio Ga Ga" von Queen ist eine Hommage an das Radio und seine Rolle in der Vergangenheit. Die ersten ...

Ich saß allein und beobachte dein Licht,
Mein einziger Freund in Teenagernächten,
Und alles was ich wissen musste,
Hörte ich im Radio.

Du gabst ihnen alles, diesen Old-Time Stars,
Durch Kriege der Welten – eingedrungen vom Mars,
Du brachtest sie zum Lachen – Du brachtest sie zum Weinen,
Du gabst uns das Gefühl, wir könnten fliegen.

Also werde kein Hintergrundlärm,
Eine Kulisse für Mädchen und Jungen
Die einfach nichts wissen oder denen es egal ist,

Du hattest deine Zeit, du hattest die Kraft,
Du besitzt jetzt deine feinste Stunde,
Radio

Alles was wir hören ist Radio-ga-ga
Radio-goo-goo
Radio-ga-ga
Alles was wir hören ist Radio-ga-ga
Radio-blah-blah
Radio, was gibt's Neues?
Irgendwer liebt dich immer noch!

Wir sahen die Shows, wir sahen die Stars,
Auf Videos über Stunden und Stunden,
Wir mussten kaum unsere Ohren gebrauchen,
Wie sich Musik durch die Jahre verändert.

Lass uns hoffen, dass du niemals gehst, alter Freund,
Wie auf alle guten Dinge, sind wir auf dich angewiesen,
Also bleib dran, weil wir dich vermissen könnten,
Wenn wir all diesen Sehens überdrüssig werden.

Du hattest deine Zeit, du hattest die Kraft,
Du besitzt jetzt deine feinste Stunde,
Radio

Alles was wir hören ist Radio-ga-ga
Radio-goo-goo
Radio-ga-ga
Alles was wir hören ist Radio-ga-ga
Radio-goo-goo
Radio-ga-ga
Alles was wir hören ist Radio-ga-ga
Radio-blah-blah
Radio, was gibt's Neues?
Irgendwer liebt dich immer noch!

Radio-ga-ga
Radio-ga-ga
Radio-ga-ga

Du hattest deine Zeit, du hattest die Kraft,
Du besitzt jetzt deine feinste Stunde,
Radio