Don't Stop Me Now Übersetzung

von Queen

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext von "Don't Stop Me Now" von Queen ist eine Hymne an die Freiheit, das Leben und das Streben nach Glück und ...

Don't Stop Me Now (Halte mich jetzt nicht auf)

Heute Nacht habe ich für mich selbst eine richtig gute Zeit
Ich fühle mich lebendig und die Welt dreht sich von innen nach aussen, yeah
Und ich treibe herum in Verzückung
So halte mich jetzt nicht auf, halte mich nicht
Weil ich eine gute Zeit habe, habe eine gute Zeit

Ich bin eine Sternschnuppe, springe durch den Himmel
Wie ein Tiger, widersetzt den Gesetzen der Schwerkraft
Ich bin ein Rennwagen, der vorbeifährt wie die Dame Godiva
Ich werde geh'n, geh'n, geh'n,
Es gibt kein aufhalten

Ich brenne durch den Himmel, yeah
Zweihundert Grad
Deswegen nennen sie mich Herr Fahrenheit
Ich reise in Lichtgeschwindigkeit
Ich will einen Überschallmann aus dir machen

Halte mich jetzt nicht auf, ich habe solch eine gute Zeit
Ich habe einen Ball, halte mich jetzt nicht auf
Wenn du eine gute Zeit haben willst, rufe mich nur an
Halte mich jetzt nicht auf
Halte mich jetzt nicht auf
Ich will überhaupt nicht aufhören

Ich bin eine Rakete auf meinem Weg zum Mars
Auf einem Kollisionskurs
Ich bin ein Satellit, ich bin außer Kontrolle
Ich bin eine Sexmaschine bereit zum abladen
Wie eine Atombombe die
Oh oh oh oh oh explodiert

Ich brenne durch den Himmel, yeah
Zweihundert Grad
Deswegen nennen sie mich Herr Fahrenheit
Ich reise in Lichtgeschwindigkeit
Ich will eine Überschallfrau aus dir machen

Halte mich nicht auf, halte mich nicht auf
Halte mich nicht auf, hey hey hey
Halte mich nicht auf, halte mich nicht auf ooh ooh ooh
Halte mich nicht auf, halte mich nicht auf
Habe eine gute Zeit, gute Zeit
Halte mich nicht auf, halte mich nicht auf

Ich brenne durch den Himmel yeah
Zweihundert Grad
Deswegen nennen sie mich Herr Fahrenheit
Ich reise in Lichtgeschwindigkeit
Ich will einen Überschallmann aus dir machen

Halte mich jetzt nicht auf, ich habe solch eine gute Zeit
Ich habe einen Ball, halte mich jetzt nicht auf
Wenn du eine gute Zeit haben willst, rufe mich nur an
Halte mich jetzt nicht auf
Halte mich jetzt nicht auf
Ich will überhaupt nicht aufhören...