Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

All Around the World Übersetzung
von Oasis

Oasis - All Around the World
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Weltweit
All Around the World
Es ist ein bisschen früh für mich um Mitternacht
It's a bit early in the midnight hour for me
Um durch all die Dinge zu gehen die ich sein will
To go through all the things that I want to be
Ich glaube nicht an alles was ich sehe
I don't believe in everything I see
Du weißt dass ich blind bin also warum widersprichst du
Y'know I'm blind so why d'you disagree
Nimm mich weg denn ich will nicht bleiben
Take me away, cos I just don't want to stay
Und die Lügen die du mich sagen lässt
And the lies you make me say
Werden jeden Tag tiefer
Are getting deeper every day
Dies sind verrückte Tage aber sie lassen mich erstrahlen
These are crazy days but they make me shine
Zeit zieht weiter vorbei
Time keeps rolling by
Auf der ganzen Welt musst du die Worte verbreiten
All around the world, you've got to spread the word
Sag ihnen was du hörtest
Tell them what you heard
Wir werden einen besseren Tag bringen
We're gonna make a better day
Auf der ganzen Welt musst du die Worte verbreiten
All around the world, you've got to spread the word
Sag ihnen was du hörtest
Tell them what you heard
Du weißt es wird ok sein
You know it's gonna be o.k.
Was wirst du machen wenn die Wände beginnen einzustürzen?
What you gonna do when the walls come falling down?
Du bewegst dich niemals du machst niemals einen Ton
You never move you never make a sound
Also wo wirst du hinschwimmen mit den Reichtümern die du fandest?
So where you gonna swim with the riches that you found?
Wenn du auf dem Meer verloren bist hoffeich dass du ertrunken bist
If you're lost at sea I hope that you've drowned
Nimm mich weg denn ich will nicht bleiben
Take me away, cos I just don't want to stay
Und die Lügen die du mich sagen lässt
And the lies you make me say
Werden jeden Tag tiefer
Are getting deeper every day
Dies sind verrückte Tage aber sie lassen mich erstrahlen
These are crazy days but they make me shine
Zeit zieht weiter vorbei
Time keeps rolling by
Auf der ganzen Welt musst du die Worte verbreiten
All around the world, you've got to spread the word
Sag ihnen was du hörtest
Tell them what you heard
Wir werden einen besseren Tag bringen
We're gonna make a better day
Auf der ganzen Welt musst du die Worte verbreiten
All around the world, you've got to spread the word
Sag ihnen was du hörtest
Tell them what you heard
Du weißt es wird ok sein
You know it's gonna be o.k.
Nanana, nanana, nananana nananaaa,
Nanana, nanana, nananana nananaaa,
Nanana, nanana, nananana nananaaa,
Nanana, nanana, nananana nananaaa,
Naaaa, naaaa, naaaaa, naaaaa, nanananana,
Naaaa, naaaa, naaaaa, naaaaa, nanananana,
Nanananana, nanananana,
Nanananana, nanananana,
Auf der ganzen Welt musst du die Worte verbreiten
All around the world, you've got to spread the word
Sag ihnen was du hörtest
Tell them what you heard
Wir werden einen besseren Tag bringen
We're gonna make a better day
Denn auf der ganzen Welt musst du die Worte verbreiten
Cos all around the world, you've got to spread the word
Sag ihnen was du hörtest
Tell them what you heard
Du weißt es wird ok sein
You know it's gonna be o.k.
Denn auf der ganzen Welt musst du die Worte verbreiten
Cos all around the world, you've got to spread the word
Sag ihnen was du hörtest
Tell them what you heard
Wir werden einen besseren Tag bringen
We're gonna make a better day
Und auf der ganzen Welt musst du die Worte verbreiten
And all around the world, you've got to spread the word
Sag ihnen was du hörtest
Tell them what you heard
Du weißt es wird ok sein
You know it's gonna be o.k.
Es wird ok sein!
It's gonna be okay!
Es wird ok sein!
It's gonna be okay!
Es wird ok sein!
It's gonna be okay!
Es wird ok sein!
It's gonna be okay!
Auf der ganzen Welt musst du die Worte verbreiten
All around the world, you've got to spread the word
Sag ihnen was du hörtest
Tell them what you heard
Wir werden einen besseren Tag bringen
We're gonna make a better day
Denn auf der ganzen Welt musst du die Worte verbreiten
Cos all around the world, you've got to spread the word
Sag ihnen was du hörtest
Tell them what you heard
Du weißt es wird ok sein
You know it's gonna be o.k.
Auf der ganzen Welt musst du die Worte verbreiten
All around the world, you've got to spread the word
Sag ihnen was du hörtest
Tell them what you heard
Wir werden einen besseren Tag bringen
We're gonna make a better day
Denn auf der ganzen Welt musst du die Worte verbreiten
Cos all around the world, you've got to spread the word
Sag ihnen was du hörtest
Tell them what you heard
Du weißt es wird ok sein
You know it's gonna be o.k.
La lalalala la lalala lalalala
La lalalala la lalala lalalala
La lalalala la lalala lalalala
La lalalala la lalala lalalala
Ich weiß nicht was ich weiß
I don't know what I know
Was ich weiß was ich weiß
What I know what I know
Ja ich weiß was ich weiß
Yeah I know what I know
Es wird ok sein
It's gonna be okay
Ich weiß nicht was ich weiß
I don't know what I know
Was ich weiß was ich weiß
What I know what I know
Ja ich weiß was ich weiß
Yeah I know what I know
Es wird ok sein
It's gonna be okay
Ja ich weiß was ich weiß
Yeah I know what I know
Ich weiß nicht was ich weiß
I don't know what I know
Ja ich weiß was ich weiß
Yeah I know what I know
Es wird ok sein
It's gonna be okay
Ja ich weiß was ich weiß
Yeah I know what I know
Ich weiß nicht was ich weiß
I don't know what I know
Ja ich weiß was ich weiß
Yeah I know what I know
Schweine fliegen nicht - sag niemals sterben!!!
Pig's don't fly - never say die!!!
Also werden Dinge fliegen - sag niemals sterben!!!
So things are gonna fly - never say die!!!
Dinge werden fliegen - sag niemals sterben!!!
Things are gonna fly - never say die!!!
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Dinge werden fliegen - sag niemals sterben!!!
Things are gonna fly - never say die!!!
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Also werden Dinge fliegen - sag niemals sterben!!!
So things are gonna fly - never say die!!!
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Also werden Dinge fliegen - sag niemals sterben!!!
So things are gonna fly - never say die!!!
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Also werden Dinge fliegen - sag niemals sterben!!!
So things are gonna fly - never say die!!!
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Nanana, nanana, nananana nananaaa
Fragen über Oasis
Warum hat sich Oasis aufgelöst?
Woher kommt Oasis?
Was ist Oasies?
Wie heißt das Debütalbum von Oasis?

Album Be Here Now (1997)

Oasis
  1. 1.
  2. 2.
    Don’t Go AwayÜbersetzung
  3. 3.
    Be Here NowÜbersetzung
  4. 4.
    All Around the World
    Übersetzung
  5. 5.
    It’s Gettin’ Better (Man!!)
  6. 6.
    All Around the World (reprise)
    Übersetzung
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru