Come as You Are Übersetzung

von Nirvana

Worum geht es in dem Song?

"Come as You Are" von Nirvana ist ein Lied, das auf vielschichtige Weise interpretiert werden kann, aber es geht im Kern...

Komm, wie du bist, wie du warst
Wie ich dich haben will
Als ein Freund, als ein bester Freund, als ein alter Feind
Nimm dir Zeit, beeil dich
Du hast die Wahl, sei nicht spät
Nimm das Übrige wie ein Freund, wie ein alter Feind

Erinnerung,
Erinnerung,
Erinnerung...

Komm, mit Schlamm bedeckt, in Bleiche getränkt
Wie ich dich haben will
Als ein Landstreicher, als ein Freund, als ein alter Feind

Erinnerung
Erinnerung,
Erinnerung...

Und ich schwöre, dass ich keine Waffe habe,
Nein, ich habe keine Waffe,
Nein, ich habe keine Waffe

Erinnerung,
Erinnerung,
Erinnerung...

Und ich schwöre, dass ich keine Waffe habe,
Nein, ich habe keine Waffe,
Nein, ich habe keine Waffe

Erinnerung,
Erinnerung,
Erinnerung..

Und ich schwöre, dass ich keine Waffe habe,
Nein, ich habe keine Waffe,
Nein, ich habe keine Waffe,
Nein, ich habe keine Waffe,
Nein, ich habe keine Waffe

Erinnerung,
Erinnerung,
Erinnerung..