Just a Dream Übersetzung

von Nelly

Worum geht es in dem Song?

'Just a Dream' von Nelly ist ein emotionaler Song über verlorene Liebe und Bedauern. Der Songtext handelt von einem Mann...

Nur ein Traum

Ich habe über Dich nachgedacht
über mich nachgedacht
über uns
Was aus uns werden könnte?
Öffne meine Augen
Es war nur ein Traum

So gehe ich zurück, zu der Straße
Wünschte du kommst zurück
Niemand weiß es
Ich realisiere, es war einfach nur ein Traum

Ich war an der Spitze
Jetzt ist es, als wäre ich im Keller
Nummer 1 Spot
Jetzt findet sie Ersatz
Ich schwöre, jetzt kann ich es nicht verstehen
Zu wissen, dass jemand anderes mein Baby hat

Jetzt wartest du irgendwo, Baby ich kann nicht denken
Ich sollte es runterspielen, du solltest den Ring bekommen
Weil ich es immer noch in der Luft spüren kann
Sehe dein schönes Gesicht
Gehe mit meinen Fingern durch ihre Haare

Meine Liebe
Mein Leben
Meine Süße
Meine Frau
Sie hat mich verlassen, ich bin Tight
Weil ich weiß, dass es nicht richtig ist

Ich habe über Dich nachgedacht
über mich nachgedacht
über uns
Was aus uns werden könnte?
Öffne meine Augen
Es war nur ein Traum

So gehe ich zurück, zu der Straße
Wünschte du kommst zurück
Niemand weiß es
Ich realisiere, es war einfach nur ein Traum

Und ich fahre
Und ich schwöre, Ich sehe dein Gesicht die ganze Zeit
Ich verstehe es wie Usher zu machen, aber ich kann es nicht brennen lassen
Und ich hoffe, dass sie merkt, dass sie die einzige ist nach der ich mich sehne,
Nichts anderes will ich schneller lernen

Ich hab ihr nicht meine ganze Liebe gegeben
Ich gestehe, jetzt bekomme ich meine Rechnung dafür
Jetzt bin ich im Club, denke die ganze Zeit nur an Dich
Hey es war so einfach sie zu lieben,
Aber warte, ich gestehe das die Liebe nicht genug war
Ich gehe, dass die ganze Zeit im Kopf durch, wenn ich alleine bin
Jetzt wünsche ich mir, dass sie das Telefon abnimmt
Aber sie hat die Entscheidung getroffen, dass sie gehen wollte
Weil ich falsch war

Ich habe über Dich nachgedacht
über mich nachgedacht
über uns
Was aus uns werden könnte?
Öffne meine Augen
Es war nur ein Traum

So gehe ich zurück, zu der Straße
Wünschte du kommst zurück
Niemand weiß es
Ich realisiere, es war einfach nur ein Traum

Wenn du jemals jemanden geliebt hast, strecke deine Hände nach oben
Wenn du jemals jemanden geliebt hast, strecke deine Hände nach oben
Und jetzt sind sie gegangen und du wünscht dir, du könntest ihnen alles geben
Und jetzt sind sie gegangen und du wünscht dir, du könntest ihnen alles geben

Ich habe über Dich nachgedacht
über mich nachgedacht
über uns
Was aus uns werden könnte?
Öffne meine Augen
Es war nur ein Traum

So gehe ich zurück, zu der Straße
Wünschte du kommst zurück
Niemand weiß es
Ich realisiere, es war einfach nur ein Traum