La maladie d'amour Übersetzung

von Michel Sardou

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'La maladie d'amour' von Michel Sardou ist eine poetische Darstellung der Liebe als eine universelle Emotion, d...

Sie rennt, sie rennt
Die Liebessehnsucht
In die Herzen der Kinder
Von 7 an bis 77 Jahren
Sie singt, sie singt
über den frechen Liebesstrom
Der sich in deinen Bett zusammenfindet
Goldenes Haar, graues Haar

Sie lässt Männer singen, und die Welt wachsen
Manchmal schmerzt sie auf Lebenszeit
Sie lässt die Frauen weinen und lässt dich im Schatten heulen
Aber das schmerzhafteste ist wenn man im Streit ist mit ihr

Sie rennt, sie rennt
Die Liebessehnsucht
In die Herzen der Kinder
Von 7 an bis 77 Jahren
Sie singt, sie singt
über den frechen Liebesstrom
Der sich in deinen Bett zusammenfindet
Goldenes Haar, graues Haar

Der Schülerin wird auf der Schulbank von ihr erwischt von dem unwiderstehlichem Charme des Englischlehrers
Sie trifft einen Unbekannten auf der Strasse wie ein Blitz
Er wird das Parfüm von ihr nie vergessen

Sie rennt, sie rennt
Die Liebessehnsucht
In die Herzen der Kinder
Von 7 an bis 77 Jahren
Sie singt, sie singt
über den frechen Liebesstrom
Der sich in deinen Bett zusammenfindet
Goldenes Haar, graues Haar