Bring Me Some Water Übersetzung

Heute Nacht fühle ich mich so schwach
Aber in der Liebe ist alles erlaubt
Ich halte die andere Wange hin
Ich fühle eine Ohrfeige und wie mich die modrige Nachtluft sticht
Und ich weiß, es ist nur menschlich
Und ich habe keinen Raum, darüber zu Reden
Aber heute Nacht während ich mir Entschuldigungen ausdenke
Schläft eine andere Frau mit dir

Jemand soll mir etwas Wasser bringen
Siehst du nicht, dass ich bei lebendigem Leib verbrenne
Kannst du nicht sehen, dass mein Baby eine neue Geliebte hat
Ich weiß nicht, wie ich das überleben soll
Jemand soll mir etwas Wasser bringen
Siehst du nicht, dass es außer Kontrolle geraten ist
Mein Baby hat mein Herz, mein Baby hat meinen Verstand
Aber heute Nacht hat ein herziger Teufel, ein herziger Teufel meine Seele

Wann wird der Schmerz vorbei gehen?
Wann ist diese Nacht vorbei?
Ich möchte das Glas zerbrechen hören
Ich möchte das Schwert der glühenden Wahrheit hören
Und ich werde alles tun
Um dich aus meinem Kopf zu kriegen
Ich brauche etwas Wahnsinn für diesen vorübergehenden Zustand
Sag mir wie ich die gleiche bleiben sollte
Wenn ich doch weiß, dass diese Frau deinen Namen flüstert

Jemand soll mir etwas Wasser bringen
Siehst du nicht, dass ich bei lebendigem Leib verbrenne
Kannst du nicht sehen, dass mein Baby eine neue Geliebte hat
Ich weiß nicht, wie ich das überleben soll.
Jemand soll mir etwas Wasser bringen
Siehst du nicht, dass es außer Kontrolle geraten ist
Mein Baby hat mein Herz, mein Baby hat meinen Verstand
Aber heute Nacht hat ein herziger Teufel, ein herziger Teufel meine Seele

Jemand soll mir etwas Wasser bringen
Siehst du nicht, dass ich bei lebendigem Leib verbrenne
Kannst du nicht sehen, dass mein Baby eine neue Geliebte hat
Ich weiß nicht, wie ich das überleben soll.
Jemand soll mir etwas Wasser bringen
Siehst du nicht, dass es außer Kontrolle geraten ist
Mein Baby hat mein Herz, mein Baby hat meinen Verstand
Aber heute Nacht hat ein herziger Teufel, ein herziger Teufel meine Seele