Without You Übersetzung

von Lucie Silvas

Ohne Dich habe ich Raum zum Atmen
Und wenn ich schwach bin,dann kannst du meine Unsicherheiten nicht sehen
Ohne Dich kann ich tun,was ich wähle
Weil,wenn du niemanden zum Lieben hast,
Kannst du nichts verlieren.

Es wird da eine Zeit kommen,
Wo mein Herz es leichter findet nicht darüber nachzudenken
Und ich würde irgendwas tun um dieses Gewicht in meinem herzen,was schwerer macht,zu stoppen
Mein einziger Entschluß ist...

Nichts vergleicht dich,
Egal,was ich sehe,egal,was ich tue.
Denn der Garten des Eden,wo du mich nahmst,
Ist nun überwuchert
Und die Liebe,die ich kannte ist ohne dich gegangen

Ohne dich kann ich mir selbst was vormachen
Dass meine Idee der perfekten Liebe nicht ein Märchen ist
Ohne dich brauche ich nicht zu erklären
Da ist keiner zum Antworten und ich habe niemanden zum Blamieren

Ich kann meine Dinge tun,weil wem interessiert's
Was morgen passiert
Wenn du nichts zu vermissen hast
Und jede Zeitverstecke ich mich in den Armen Eines anderen,den ich realisiere
Es kommt immer zu sowas...

Was ist das für eine Blume,die nie blüht?
Was ist das für ein Nachthimmel ohne Mond?
Wenn ich die Musik bin,die du stimmst
Dann höre ich keinen Sound ohne dich...