Like You Love Me Übersetzung

von Lucie Silvas

Es ist nicht jeden Tag, dass du aufwachst
Und erkennst wer du selbst bist,
An den meisten Tagen ist es einfacher dich selbst zu unterdrücken und nie zu weit blicken.
Das bin ich enthüllt,
Das was ich hinter der Tür verstecke,
Und für alles was sie sagt und tut
Entschuldige ich mich.

Chorus:
Siehst du sie wenn du mich ansiehst?
Verstehst du ihre Unsicherheit?
Und akzeptierst du den Teil den sie in mir spielt?
Kannst du sie lieben... wie du mich liebst?

Ich würde lieber die sein, von der du denkst, dass sei ich
Und mich selbst sehen durch deine Augen,
Weil mein Spiegel zu rau ist
Und ich verlange von ihm mir Lügen zu erzählen.
Heute will ich mutig sein und mich mir selbst stellen, dir zeigen wer ich wirklich bin,
Weil egal wo ich hingehe, sie mir folgen wird,
Kannst du nach ihren Händen greifen?