Trust? Übersetzung

von Limp Bizkit

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Trust?" von Limp Bizkit handelt von Verrat und falschen Menschen, die einem Schaden zufügen. Die Band krit...

(hinterhältiger Verräter! zweigesichtig! depremierentes Leben!
Es ist Zeit auf die Platte raufzusteigen!
1 2 1 2 Was zum Teufel wirst du tun?)

Du weißt das ich dich durchschaue.
Wenn du handelst als würdest du mich nicht kennen
Du lügst, du betrügst, du stiehlst, du verlierst
Ich möchte nicht in deiner Haut stecken
Du guckst immer wieder über deine Schulter....
Nach denen die an dir hängen
Du krankes kleines Arschloch
Sieht aus als würde dir die Zeit weglaufen
Drückt dich runter, also was ist immer mit dir

Ich bin so verdammt gut
Und verdammt stolz
Ich werde dir zeigen wie schlimm es ist
Ein Clown zu sein

Du bist einer der Typen mit zwei Gesichtern
Nur noch ein weiteres Leben, das verschwendet ist
Hier ist eine kleine Tatsache, du machst mit mir sowas,
Endest du hinten in meinem Kofferraum in einem Sack
Wenn du deine Hände nicht von meinen oder sonst irgendwessen Sachen lässt
Dein Reichtum ist alles wonach du dich sehnst
Von der Wiege bis ins Grab

Ich bin so verdammt gut
Und verdammt stolz
Ich werde dir zeigen wie schlimm es ist
Ein Clown zu sein

Ich hab eine klitzekleine Frage
Was zum Teufel denkst du???
Du denkst du bist all das und dann mal wieder was anderes??
Nun, das bist du nicht
Ich denke du bist ziemlich bescheuert
Ich nehme es zurück
Diese Gedanken sind irgendwie krank
Ich brauche diese Art von Karma wirklich nicht in diesem Song
Vielleicht wird Freddy Krueger in deine Träume kommen
Wird dich verbrennen wie einen Dämon und wird deinen Arsch kreischen lassen
Um genau zu sein...ich wollte reagieren
Mit einer Attacke
Dein Kopf würde zerspringen
Aber du bist einer dieser Menschen
Die Glück haben, dass sie noch atmen
Und das ist das, das ist das
Ich vertraue niemanden weil niemand mir vertraut
Ich werde niemals jemandem vertrauen
Und so soll es sein (wird es sein)

Ich bin so verdammt gut
Und verdammt stolz
Ich werde dir zeigen wie schlimm es ist
Ein Clown zu sein