☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext handelt von der tiefen Liebe und Sehnsucht des Sängers für eine bestimmte Person
- Der Sänger kann seine Gefühle nicht angemessen in Worte fassen und drückt dies mit Bildern und Metaphern aus
- Er fühlt sich hilflos und verzweifelt, wenn er nicht bei dieser Person sein kann
- Der Text enthält auch eine Passage in italienischer Sprache, in der der Sänger nach Ausreden und Erklärungen für seine tiefe Verbundenheit sucht
- Der Refrain beschreibt die Angst des Sängers vor der Freiheit und der damit verbundenen Trennung von dieser Person
Interpretation
Der Songtext
If von
Julio Iglesias handelt von der tiefen Liebe und Sehnsucht, die der Sänger für eine bestimmte Person empfindet. Er versucht, diese Gefühle mit Bildern und Metaphern auszudrücken.
Der Text beginnt mit den Zeilen "If a picture paints a thousand words, Then why can't I paint you?". Hier drückt der Sänger aus, dass er die Person, die er liebt, nicht angemessen in Worte fassen kann. Er kann ihre wahre Schönheit, ihre Einzigartigkeit nicht beschreiben.
Die Zeilen "If a face could launch a thousand ships, Then where am I to go?" verdeutlichen seine Verzweiflung und Hilflosigkeit. Er fühlt sich wie ein Schiff ohne Ziel, wenn er nicht bei dieser Person sein kann. Sie ist sein Zuhause, sein einziger Rückhalt.
Der Text enthält auch eine Passage in italienischer Sprache: "Cosa dico ai nostri amici Quando chiendono di te Che cosa mai dirò Che scusa inventerò." Hier fragt sich der Sänger, was er seinen Freunden über die Person sagen soll, wenn sie nach ihr fragen. Er sucht nach Ausreden und Erklärungen für seine tiefe Verbundenheit.
Der Refrain "E poi, e poi vedrai, tu capirai Che male fa la libertà, vedrai..." beschreibt die Angst des Sängers vor der Freiheit. Er fürchtet, dass die Freiheit bedeutet, von dieser Person getrennt zu sein und dass diese Trennung ihm Schmerzen bereiten wird.
Insgesamt drückt der Songtext "If" von Julio Iglesias die tiefe Liebe, Sehnsucht und Verletzlichkeit aus, die der Sänger für eine bestimmte Person empfindet. Er versucht, diese Gefühle mit Bildern und Metaphern zu beschreiben und zeigt seine Angst vor der Freiheit, die eine Trennung von dieser Person bedeuten könnte.