I Can Never Be (What You Want Me to Be) Übersetzung

Eine Sternschnuppe an meinem Himmel
Ich wollte dich in meinem Himmel behalten
"Ich werde alles sein, was du willst!" sagte ich
"Ich werde in deinem Traum leben, nur um dich lächeln zu sehen"
"Sei mein Baby -- ich werde dein Kreuzfahrer sein
Dein Spaß-Liebhaber, Abtrünniger
Ich werde alles sein, was du willst, wenn es dich bleiben läßt"
Oh, aber es konnte nie so sein, denn:
Chorus:
Ich kann nie das sein, was du willst

Ich kann nie das sein, was du von mir willst
Der große Schauspieler in deinem Kopf
Ein König, der die Krone eines anderen trägt
Opferte, was ich bin, so daß dieses Herz gefüttert werden konnte
Ich hab so viel Zeit damit verbracht, mich selbst unter der Erde zu halten
Du weißt, ich liebe dich, aber ich zittere innerlich
Ich weiß, ich werde hier nicht lebend herauskommen, denn:
Chorus:
Ich kann nie das sein, was du willst
Ich kann nie das sein, was du von mir willst
Ich bin über diesen unmöglichen Ozean gesegelt
Ich bin über dieses verrückte Meer gesegelt
Ich kann nie das sein, was du willst
Was immer du von mir willst
Es regt sich ein Geist gegen das, was ich geworden bin
Ich muß herauskommen und wählen, bleib ich oder flieh ich
Ich sterbe langsam, ich muß mich entscheiden
Ich komme nach Hause, du mußt mich so nehmen, wie ich bin
Chorus
Sein? Ich kann niemals sein!
Ich kann nie das sein, was du willst
Ich kann nie das sein, was du von mir willst