Interpretation
Der Songtext
Comme la lune von
Joe Dassin erzählt die Geschichte eines Mannes, der in eine unglückliche Situation gerät und wie er damit umgeht.
Am Anfang des Liedes zeigt der Protagonist einem Fremden sein Gewehr und der Fremde bemerkt, dass der Name des Protagonisten auf dem Gewehr eingraviert ist. Plötzlich dreht der Fremde das Gewehr um, richtet es auf den Protagonisten und fordert ihn auf, die Hände hochzuhalten. Nachdem der Fremde ihn begrüßt hat, geht er einfach weg.
Dieses Erlebnis macht den Protagonisten traurig und er fühlt sich unsicher. Er vergleicht sich mit dem Mond und sagt: "Et j'étais comme la lune, pas fier de moi, mais sans rancune". Er akzeptiert, dass das Leben manchmal schwierig ist und dass er nichts daran ändern kann.
Kurz darauf erfährt der Protagonist aus den Zeitungen, dass er gesucht wird, weil er angeblich eine Bank ausgeraubt hat. Es wird auch berichtet, dass er sein Gewehr in der Bank vergessen hat. Der Protagonist ist verzweifelt und liest die Zeitung mit Sorge.
Dann kommt ein Besucher, der ihn im Gefängnis besucht. Es ist seine Frau, von der er dachte, sie sei zu Hause. Sie und der Besucher sind traurig und bringen dem Protagonisten Orangen mit. Dies zeigt, dass sie sich um ihn kümmern, obwohl er im Gefängnis ist.
Später erzählt der Protagonist, wie er in der Gefängniszeit Schuhe mit Absätzen vorne und hinten hergestellt hat, um seine Bewacher zu verwirren. Dadurch konnte er entkommen, als er an ihnen vorbeiging. Er sagt, dass die Bewacher wie der Mond waren - ein wenig dumm, aber ohne Groll.
Insgesamt handelt der Songtext "Comme la lune" von Joe Dassin von einem Mann, der mit einer schwierigen Situation konfrontiert ist, aber trotzdem versucht, positiv zu bleiben. Er akzeptiert die Realität des Lebens und zeigt, dass er ohne Groll und mit Humor damit umgeht.