☝️ Das Wichtigste in Kürze
Interpretation
Der Songtext
Una de romanos von
Joaquin Sabina handelt von den Erinnerungen des Sängers an seine Jugendzeit, als er Filme im Kino anschaute. Er beschreibt, wie er als junger Mann in der letzten Reihe des Kinos saß und Spiele spielte, während er Filme sah. Der Text erinnert an die Zeit des Franco-Regimes in Spanien.
In den Zeilen "Has visto un ciclo en televisión del cine / En tiempos de Franco?" erinnert sich der Sänger an die Zeit, als er Filme im Fernsehen anschaute, die während der Franco-Diktatur produziert wurden. Er beschreibt, wie er als Jugendlicher im Kino saß und sich an seiner ersten Liebe erinnert, die er dort traf.
Der Text erwähnt auch den Film "Cleopatra" und wie der Sänger versuchte, in das Kino zu gelangen, um den Film zu sehen, obwohl er noch zu jung war. Er beschreibt, wie er sich mit Pomade die Haare kämmte und eine Krawatte trug, um älter auszusehen.
Die Zeilen "Juegos de manos / A la sombra de un cine de verano" beschreiben, wie der Sänger und seine erste Liebe im Schatten eines Sommerkinos Spiele spielten. Es scheint, dass sie ihre Zeit im Kino genossen und Spaß hatten, während sie Filme ansahen.
Der Text endet mit den Zeilen "Hoy que todos andan con videos porno-americanos / Para ver contigo me alquilo una de romanos", was bedeutet, dass der Sänger trotz der Verfügbarkeit von Pornofilmen immer noch lieber einen alten römischen Film mit seiner Geliebten ansieht.
Insgesamt drückt der Songtext "Una de romanos" von Joaquin Sabina nostalgische Gefühle für die Jugendzeit und die Erfahrungen im Kino aus. Es erinnert an eine Zeit des Aufwachsens und der ersten Liebe, während die Menschen Filme im Kino ansahen.