Drugstar Übersetzung

von Indochine

DRUGSTAR - Drugstar

Wir, wir sind folgsame Kinder
Ihr könnt beruhigt gehen
Wir werden zu den Umgänglichsten gehören

Das ist versprochen
Wir werden all unsere Aufgaben machen
Das ist versprochen
Wir werden all unsere Schränke aufräumen
Das ist versprochen
Wir werden auf den Bürgersteigen gehen
Am Abend, dieser Abend

Wir sind also ganz alleine zu Hause
Wir könnten unsere Erziehung neu gestalten
Und das Flugzeug zur Decke aufsteigen lassen

Sich küssen
Im Schlafzimmer unserer Eltern
Und tanzen
Auf dem Bett welches gross genug ist
Alles zerbrechen
Sich berühren und Zigarren rauchen
Drugstar

Aber wir werden brav wie Bilder sein
Schön und brav wie ein Bild
Nichts als wir 3
Nichts ausser uns 3
Und glaubt mir
Brav wie ein Bild
Was? Wild?

Wir werden spielen
Jeden Abend auf der Schaukel
Um alles zu zerstören
Wie die Grossen auf den Friedhöfen
Wir werden
Ganz böse, richtig wilde Kinder werden ? Wilde