More Übersetzung

von Indochine

MORE - Mehr

Du warst sicher besser als jede Droge
Glänzender als das Licht
Beständiger als ein Winter
Du warst viel besser?

Du warst ein wenig wie eine Mutter, wie eine Schwester
Eine notwendige Geschichte, mein Schein
Aber es war? Es war ein Fehler

Aber ich benötige nichts notwendiger als einen Freund
Als ich ganz alleine war, ganz alleine in meiner Ecke

Wie in den Dämpfen des Äthers
Spürte ich dein Verlangen auf deinen Lippen
Eine Besessenheit? die Erde dreht rückwärts

Ich drehe durch, ein Weg ohne Ziel
Niedergestreckt vom Fieber durch tausend und einen Umweg
Der schmutzige Weg, der schmutzige Weg der Liebe

Oh, aber Gott soll dich beschützen und ich versuche dich zu vergessen
Oh, aber Gott soll dich beschützen und ich möchte dich zu vergessen

Ich glaube, dass ich fortgehen werde
Gen Orten More? gen Orten des Mondes

Ich werde beten, dass sie mir vergibt
Ich möchte alleine sein? Auf nichts mehr Lust haben

Ein Zugeständnis in seinem Anstand
Und die Leidenschaft wird so schön wie die Angst sein
Aber vom Ende der Schönheit wird mir übel.

Ich glaube, dass ich fortgehen werde
Gen Orten More? gen Orten des Mondes
Ich glaube, dass ich fortgehen werde
Gen Orten, gen Orten des Mondes

Oh, aber Gott soll dich beschützen und ich versuche dich zu vergessen
Oh, aber Gott soll dich beschützen und ich möchte dich zu vergessen

Mmh!...
Oh!...