Interpretation
Der Songtext
Maledetto Ciao von
Gianna Nannini handelt von einer Beziehung, die zu Ende ist. In einfachen Worten beschreibt der Text die Gefühle und Gedanken, die die Sängerin nach der Trennung hat.
Die Sängerin spricht über ihre Beziehung und wie sie immer wieder von ihrem Partner verletzt wurde. Sie beschreibt, wie sie ihre Tränen und Träume mit ihm geteilt hat, aber dann von ihm weggeworfen wurde. Sie fühlt sich wütend über die Erinnerungen an die Beziehung und kann ihre Freude nicht mehr empfinden.
Die Sängerin sehnt sich danach, ihren Partner zurückzubekommen und beschreibt, wie sie sich in ihrer Hoffnungswüste fühlt, ohne ihn. Sie fragt sich, wie sie ohne ihn weitermachen soll und wie sie ohne ihn in diesem Himmel am Horizont existieren kann.
Sie beschreibt, wie ein zusätzlicher Tag mit ihm ein Schrei im Schweigen gegen die Winde und Gezeiten ist. Sie erkennt, dass es hier vorbei ist, der Anfang einer Liebe, die uns gehen sieht.
Sie beschreibt, wie sie sich fühlt, ohne ihren Partner. Sie fragt sich, was sie in den unendlichen Wäldern des Lichts tun soll, ohne ihn. Sie fühlt sich wie ein Vogel ohne Flügel für diesen Himmel, der sie erfasst, ein Himmel, der nichts spürt.
Der Refrain des Liedes "Ciao, maledetto ciao" zeigt die Wut und den Schmerz, den sie empfindet, aber auch den Willen, stark zu sein und zu lächeln. Sie sagt, dass man stirbt, ohne zu kämpfen, aber sie will widerstehen und Freude am Leben haben.
Der Text erklärt auch, dass wir alle Geister sind, für eine kurze Ewigkeit. Die Nacht fällt für uns und kann nicht enden.
Der Songtext endet mit der Wiederholung des Refrains und der Aussage, dass ihr Ex-Partner immer bei ihr sein wird, als Freude am Leben.