Before You Hate It Übersetzung

von Gary Numan

Bevor Du es hasst (orig.: Before you hate it)
=================
(by Gary Numan, 2006, übersetzt von J. Dilas)

Bevor Du es hasst
Hier ist es wieder
Dieser alte vertraute Schmerz
Nun kann ich es benennen

Was kann ich nur tun?
Und wohin soll ich nur gehen?
Hier ist es wieder
Ich bin nicht ich selbst

Denkst Du an mich?
Denkst Du an mich?

Da ist es wieder
Ich fühle mich gequält und betrogen
Da ist es wieder
Wenn man mir nur glauben würde

Was kann ich nur sagen?
Und wo werde ich sterben?
Da ist es wieder
Und ich bin nicht mehr ich selbst

Denkst Du an mich?
Denkst Du an mich?

Ich werde Dir etwas sagen, dass Du noch nicht weißt
Einmal ist immer, darum ruf mich nicht mehr an