Fishing in the Dark Übersetzung

von Garth Brooks

Worum geht es in dem Song?

Der Song "Fishing in the Dark" von Garth Brooks handelt von einem romantischen Abenteuer im Freien. Der Sänger beschreib...

Der faule gelbe mond scheitn heute nacht,
Leuchtet durch die bäume,
Grillen singen und die glühwürmchen
Fliegen durch die gegend
Baby, sei bereit.

Überquere das feld am ende der straße,
Bei dem alten baumstumpf.
Ich werde dich zu einem speziellen platz bringen,
Den kkeiner kennt.
Baby sei bereit-

Chorus:
Du und ich werdem im dunkeln fischen,
Auf dem rücken liegen und sterne beobachten,
Da wo das seegraß wächst.
Untem am fluss im mondschein,
Sind wir in liebe mitten in der nacht,
Nur langsam bewegen,
Die ganze nacht.
Fühlt sich so gut an mit dir zu sein.

Der frühling ist vorbei und der sommer kommt,
Die tage werden lang.
Ich habe den ganzen winter auf die zeit gewartet,
Dich wieder dahin zu bringen.
Baby sei bereit.

Es macht auch nichts wenn wir da für immer sitzen,
Und die fische nicht beißen.
Wir springen und den fluss und kühlen uns,
Von der hitze der nacht.
Baby sei bereit?..