Top Garth Brooks Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

American Honky-Tonk Bar Association Übersetzung

Garth Brooks - American Honky-Tonk Bar Association
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Amerikanische Honky-Tonk Anwaltskammer
American Honky-Tonk Bar Association
Wenn dein Gehaltsscheck abhängig ist
If your paycheck depends on
Vom Wetter und von der Uhr
The weather and the clock
Wenn dein Gesellschaftssinn nach mehr schreit
If your conversation calls for
Als nur nach einer Tasse Kaffee
A little more than a coffee pot
Wenn du einfach mal dein Herz ausschütten willst
If you need to pour your heart out
Und versuchst eine Situation zu verbessern
And try to rectify some situation
In der du dich gerade befindest
That you're facing
Wende dich an deine Amerikanische Honky-Tonk-Kneipen Vereinigung
Contact your American Honky-Tonk Bar Association
Wenn ?Uncle Sam? in deine Tasche greift
When Uncle Sam dips in your pocket
Für so viele Dinge, die dich gar nicht interessieren
For most things you don't mind
Aber wenn dein Dollar alle die erreicht,
But when your dollar goes to all of those
Die bedürftig sind
Standing in a welfare line
Freue dich, du hast eine (Wahl) Stimme
Well rejoice you have a voice
Wenn es dich interessiert, auf welches Ziel
If you're concerned about the destination
Diese großartige Nation zugeht
Of this great nation
Es heißt Amerikanische Honky-Tonk-Kneipen Vereinigung
It's called the American Honky-Tonk Bar Association
Sie repräsentiert die nüchternen,
It represents the hardhat
Hartgesottenen, schmerzenden,
Gunrack, achin'-back
Abgabenbelasteten, fahneschwenkenden, spaßliebenden Leute
Over taxed, flag-wavin', fun-lovin' crowd
Ihre Herzen lieben die Musik
Their heart is in the music
Und sie mögen es, wenn sie laut gespielt wird
And they love to play it loud
Es gibt keine Formalitäten und Anmeldungen
There's no forms or applications
Es gibt keine kleinkarierte Verwaltung
There's no red tape administrations
Es ist die Amerikanische Honky-Tonk-Kneipen Vereinigung
It's the American Honky-Tonk Bar Association
Wir sind eine große Familie
We're all one big family
In allen großen und kleinen Städten
Throughout the cities and the towns
Wir greifen nicht nach Almosen
We don't reach for handouts
Wir greifen nach denen, die völlig am Boden sind
We reach for those who are down
Und jede kleine Niederlassung ist eine sieben Tage in der Woche
And every local chapter has a seven day a week
Verfügbare Einrichtung
Available consultation
Zum Abbau deiner Frustration
For your frustration
Es ist die Amerikanische Honky-Tonk-Kneipen Vereinigung
It's called the American Honky-Tonk Bar Association
Sie repräsentiert die nüchternen,
It represents the mud flaps
Hartgesottenen, schmerzenden,
Six pack, beer crack
Abgabenbelasteten, fahneschwenkenden, spaßliebenden Leute
Over-taxed, flag-wavin', fun-lovin' crowd
Ihre Herzen lieben die Musik
Their heart is in the music
Und sie mögen es, wenn sie laut gespielt wird
And they love to play it loud
Es gibt keine Formalitäten und Anmeldungen
There's no forms or applications
Es gibt keine kleinkarierte Verwaltung
There's no red tape administrations
Es ist die Amerikanische Honky-Tonk-Kneipen Vereinigung
It's the American Honky-Tonk Bar Association
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 8 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren
Vor 7 Stunden
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru