You Make Me Feel so Young Übersetzung

von Frank Sinatra

Worum geht es in dem Song?

Der Song "You Make Me Feel So Young" ist ein Lied über die Freude und das jugendliche Gefühl, das eine geliebte Person i...

Du machst mich so jung
Du gibst mir das Gefühl als wäre der Frühling entsprungen
Und immer wenn ich dich grinsen sehe
Bin ich so ein glückliches Individuum
Der Moment indem du sprichst
Möchte ich verstecken spielen
Ich möchte los gehen und auf den Mond springen
Und wie ein Spielzeugballon aufprallen

Du und ich, wir sind ein Paar von Knirpse
Rennen über die Wiese
Pflücken eine Menge Vergissmeinnicht
Du machst mich so jung
Du gibst mir das Gefühl als wären da Lieder die gesungen werden müssen
Glocken zu läuten, wunderbare Schleudern zu schleudern
Und selbst wenn ich alt und grau bin fühle ich auf die gleiche Weise wie heute
Weil du mich so jung machst
Du machst mich so jung
Du gibst mir das Gefühl als wäre der Frühling entsprungen
Und immer wenn ich dich grinsen sehe
Bin ich so ein glückliches Individuum
Der Moment indem du sprichst
Möchte ich verstecken spielen
Ich möchte los gehen und auf den Mond springen
Und wie ein Spielzeugballon aufprallen
Du und ich, wir sind ein Paar von Knirpse
Rennen über die Wiese
Pflücken eine Menge Vergissmeinnicht
Du machst mich so jung
Du gibst mir das Gefühl als wären da Lieder die gesungen werden müssen
Glocken zu läuten, wunderbare Schleudern zu schleudern
Und selbst wenn ich alt und grau bin fühle ich auf die gleiche Weise wie heute
Weil du mich so jung machst
Du machst mich so jung
Du machst mich so jung
Ooh, du machst mich so jung