Mondfluss, breiter als eine Meile
Moon River wider than a mile,
Ich werde dich eines Tages mit Stil überqueren.
I'm crossing you in style someday.
Oh, verführst zu Träumen, du Herzensbrecher,
Oh, dream maker, you heartbreaker,
Wo immer du auch hingehst, ich geh deinen Weg.
Wherever you're going I'm going your way.
Zwei Rastlose, auf und davon um die Welt zu sehen,
Two drifters off to see the world,
Und da ist so viel Welt zu sehen,
There's such a lot of world to see.
Wir suchen nach dem gleichen Ende des Regenbogens,
We're after the same rainbows end,
Und er wartet bei der Kurve,
And waiting round the bend,
Mein "Huckleberry"-Freund, der Mondfluss, und ich.
My huckleberry friend, Moon River, and me.
Writer(s): Henry Mancini, Johnny Mercer
Lyrics powered by www.musixmatch.com