Love Will Tear Us Apart Übersetzung

von Fall Out Boy
Der Song 'Love Will Tear Us Apart', ursprünglich von Joy Division und von Fall Out Boy gecovert, behandelt die düstere R... weiterlesen
Lyrics Übersetzung
[Original von Joy Division]

Wenn die Routine schwerfällt
Und die Ambitionen gering sind
Und der Groll sich ausbreitet
Aber sich keine Gefühle entwickeln wollen
Und wir unsere Wege verändern,
Verschiedene Wege gehen
Dann wird Liebe, wird Liebe uns auseinander bringen
Schon wieder [x4]


Warum ist dieses Schlafzimmer so kalt
Hast dich auf die Seite gedreht?
Ist mein Timing so fehlerhaft,
Ist unser Respekt so vernachlässigt worden?
Doch noch immer ist da dieser Reiz
Welchen wir im Laufe unseres Lebens behalten haben
Und Liebe wird, Liebe wird uns wieder auseinander bringen [x4]

Heulst du dich im Schlaf aus
Alle meine Gefühle bloß gestellt?
Nimm eine Kostprobe in meinem Mund
Als Verlangen die Überhand gewinnt
Ist es etwas Gutes
Kann es einfach nicht mehr funktionieren?
Wenn Liebe, wenn Liebe uns wieder auseinander bringt [x7]
Writer(s): Stephen Paul David Morris, Peter Hook, Bernard Sumner, Ian Kevin Curtis
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?

Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.

Bedeutung hinter dem Text

Der Song 'Love Will Tear Us Apart', ursprünglich von Joy Division und von Fall Out Boy gecovert, behandelt die düstere Realität einer gescheiterten Be... weiterlesen

 
Fall Out Boy - Love Will Tear Us Apart
Quelle: Youtube
0:00
0:00