I Don't Care Übersetzung

von Fall Out Boy

Sag meinen und seinen Namen im selben Atemzug, ich
Wage es zu sagen, dass sie den selben Geschmack hinterlassen
Lass die Blätter im Sommer fallen
Und lass im Dezember Flammen wüten

Mache mich bereit und lasse los,
Fange in Mexiko von vorne an
Diese Freunde, sie lieben dich nicht
Sie lieben nur die Hotelanzüge, jetzt

[Chorus X2]
Es ist mir egal, was du denkst
So lange es sich um mich dreht
Die Besten unter uns können finden Freude
In Elend

Oh, versuche es einmal, lass deinen Körper eine Toleranz entwickeln,
Ich bin keine Möglichkeit, aber eine Hitzewelle in deiner Hose
Nimm einen Atemzug wie eine weitere Zigarette,
Fäuste hoch, ich verhandele mit ihnen, ich verhandele mit ihnen

Ich bin das Orakel in meiner Brust,
Lass die Gitarre wie einen Faschisten schreien
Schwitze es aus, halt den Mund
Freie Liebe auf den Straßen, aber
In den Gassen bin ich nicht so billig, jetzt

[Chorus X2]
Es ist mir egal, was du denkst
So lange es sich um mich dreht
Die Besten unter uns können finden Freude
In Elend

Sagte, es ist mir egal, was du denkst,
So lange es sich um mich dreht, du sagtest
Es ist mir egal, was du denkst,
So lange es sich um mich dreht, du sagtest
Es ist mir egal (Es ist mir egal)
Du sagtest es ist mir egal (Es ist mir egal)
Sagte, es ist mir egal
Es ist mir egal
Es ist mir egal (Es ist mir egal), ich sagte
Es ist mir egal

Es ist mir egal, was du denkst
So lange es sich um mich dreht
Die Besten unter uns können finden Freude
In Elend...